Lyrics and translation Tereza Kerndlová - Tepe Srdce My
Tepe,
tepe
mý
srdce
Бьется,
бьется
мое
сердце
Tepe,
tepe
srdce
tvý
Бьется,
бьется
сердце
твое
Namaluj
mi
bílou
čáru
Нарисуй
мне
белую
черту
Víš,
když
už
stíny
vejdou
Знаешь,
когда
тени
войдут
Svědomí
se
sice
brání
Совесть,
конечно,
сопротивляется
Vím,
že
nás
dva
v
nebi
nenajdou
Знаю,
нас
двоих
в
раю
не
найдут
Nepustí
dva
blázny
Не
пустят
двух
безумцев
Kteří
letí
tmou
Которые
летят
сквозь
тьму
Až
jim
křídla
spálí
Когда
их
крылья
сгорят
Snad
jim
prominou
Может
быть,
им
простят
Na
křídlech
tvých
lítám
На
твоих
крыльях
я
летаю
Možná
se
mýlím
Возможно,
я
ошибаюсь
Ale
tvý
jméno
si
na
kůži
dám
Но
твое
имя
на
кожу
нанесу
Na
křídlech
tvých
lítám
На
твоих
крыльях
я
летаю
Naslepo
střílím
Вслепую
стреляю
S
rizikem
pádu
už
nepočítám
С
риском
падения
уже
не
считаюсь
Nemůžeš
to
se
mnou
skončit
Ты
не
можешь
со
мной
порвать
Tak
by
jsi
mě
vážně
zabil
Так
ты
бы
меня
действительно
убил
Já
se
nechci
s
tebou
loučit
Я
не
хочу
с
тобой
прощаться
Víš,
bez
tebe
rázem
umírám
Знаешь,
без
тебя
я
сразу
умираю
Ve
tvých
snech
já
lítám
В
твоих
снах
я
летаю
Ve
tvým
světě
sním
В
твоем
мире
мечтаю
Když
se
máme
zřítit,
přesto
poletím
Если
нам
суждено
разбиться,
я
все
равно
полечу
Na
křídlech
tvých
lítám
На
твоих
крыльях
я
летаю
Možná
se
mýlím
Возможно,
я
ошибаюсь
Ale
tvý
jméno
si
na
kůži
dám
Но
твое
имя
на
кожу
нанесу
Na
křídlech
tvých
lítám
На
твоих
крыльях
я
летаю
Naslepo
střílím
Вслепую
стреляю
S
rizikem
pádu
už
nepočítám
С
риском
падения
уже
не
считаюсь
Na
křídlech
tvých
lítám
На
твоих
крыльях
я
летаю
Možná
se
mýlím
Возможно,
я
ошибаюсь
Ale
tvý
jméno
si
na
kůži
dám
Но
твое
имя
на
кожу
нанесу
Na
křídlech
tvých
lítám
На
твоих
крыльях
я
летаю
Naslepo
střílím
Вслепую
стреляю
S
rizikem
pádu
už
nepočítám
С
риском
падения
уже
не
считаюсь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.