Lyrics and translation Tereza Kesovija - Mi U Cvijeću

Ti i ja u zanosu sreće u ulici toj
Ti i ja i nebo bez kraja u pogledu tvom
I kažeš mi - volim
Da, voliš me ti
Cvijećem mi hodamo sada
A ljubav nas nosi
Ti i ja u smiraju dana na obali toj
Ti i ja i njiše se more u osmjehu tvom
Kad kažeš mi - volim
Da, voliš me ti
Cvijeće mi beremo sami
A ljubav nas nosi
Sreća nek′ traje, nek' traje vječno
K′o ovo cvijeće beri me nježno
Život će biti ulicna cvjetna
Niz predjele sna
Ti i ja i ništa ne treba sad više za nas
Ti i ja u ulici cvijeća i sretan je čas
Kad kažem ti - volim
Da, volim te ja
Cvijeće mi pružaš za ljubav
O, ljubavi moja
Sreća nek' traje, nek' traje vječno
K′o ovo cvijeće beri me nježno
Život će biti ulicna cvjetna
Niz predjele sna

Ты и я в трансе счастья на улице, что
Ты и я, и небо без конца в том, что касается тебя.
И скажи мне-я люблю.
Да, ты любишь меня, ты ...
Цветы, по которым мы ходим сейчас.
И люби нас, она носит ...
Ты и я в сумеречных днях на побережье,
ты и я, и качаемся к морю в улыбке твоей,
когда ты говоришь мне - я люблю.
Да, ты любишь меня, ты ...
Цветы мы выбираем сами.
И люби нас, она носит ...
Удача пусть длится, пусть длится вечно.
Как эти цветы-Барри, я нежно ...
Жизнь станет уличным цветком.
Вниз по районам мечты.
Ты и я, и теперь нам ничего не нужно, больше для нас.
Ты и я на улице цветов и счастливого часа.
Когда я говорю тебе-я люблю.
Да, я люблю тебя, я ...
Цветы дарят мне любовь.
О, Любовь моя!
Удача пусть длится, пусть длится вечно.
Как эти цветы-Барри, я нежно ...
Жизнь станет уличным цветком.
Вниз по районам мечты.