Lyrics and translation Teriyaki Boyz - Celebrity Death Match
(WISE)
(WISE)
(ワタ～!)
(ワタ～!)
切り込み隊長
ゴングと同時にヌンチャクFlow
Leader
d'attaque,
un
flux
de
nunchakus
en
même
temps
que
le
gong
テリヤキはエリマキトカゲ並
スピードーレーサー
Teriyaki
est
comme
un
lézard
à
collerette,
un
coureur
de
vitesse
脚光浴びる珍種
I'll
beat
you
anyway
Espèce
rare
sous
les
feux
de
la
rampe,
je
te
battrai
de
toute
façon
Celebrity
Death
Match
Combat
de
la
mort
des
célébrités
The
game
be
played
Le
jeu
est
en
marche
Come
to
step
up
Viens
faire
un
pas
You
got
beef?
Well
my
bad
Tu
as
des
problèmes
? Eh
bien,
désolé
I
got
chicken
J'ai
du
poulet
堀り潜るモグラ
keep
diggin!
Taupe
qui
creuse,
continue
de
creuser
!
(ILMARI)
(ILMARI)
Non
Stopなカウンターばかり打ち返すたびに
Contre-attaques
sans
arrêt,
chaque
fois
que
tu
ripostes
パッション燃やしてくたえず
La
passion
brûle
sans
faiblir
いつも以上あ
Plus
que
jamais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.