Terminal Choice - Be Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terminal Choice - Be Like Me




Be Like Me
Будь Как Я
"Weisst du?
"Знаешь что?"
In meinen Augen
В моих глазах
Bist du nicht mehr als Dreck!"
ты не более чем грязь!"
I′m so tired of your lies
Я так устал от твоей лжи,
You will never know the truth
Ты никогда не узнаешь правду.
I'm so tired of your words
Я так устал от твоих слов,
You better shut your mouth
Лучше бы тебе закрыть свой рот.
I can′t stand the way you dress
Терпеть не могу, как ты одеваешься,
Everything looks so funny on you
Всё на тебе смотрится так нелепо.
I can't stand your fucking cliché
Не выношу твои чёртовы клише,
But it's all you have
Но это всё, что у тебя есть.
I don′t believe that you can ever be
Я не верю, что ты когда-либо сможешь быть,
Never be like me
Никогда не будешь как я.
You better try to find the way I feel
Лучше бы тебе попытаться понять, что я чувствую,
You will never be like me
Ты никогда не будешь как я.
You think you can take me as your idol
Ты думаешь, что можешь считать меня своим кумиром,
You try to copy me
Ты пытаешься копировать меня,
But you′re not worth to know my name
Но ты не достойна знать моё имя.
You're one of a million assholes
Ты одна из миллиона дур.
You can never leave your world
Ты никогда не сможешь покинуть свой мир,
You are to weak to fight
Ты слишком слаба, чтобы бороться.
You′ll ever be this piece of shit
Ты всегда будешь этим куском дерьма,
It stinks when you're around
От тебя воняет, когда ты рядом.





Writer(s): Christian Pohl


Attention! Feel free to leave feedback.