Lyrics and translation Terminal Choice - I'm a Monster

I'm a Monster

I′m a monster
I'm a freak
I′m so ugly
Like a deamon's
You send me out to destroy all your enemies
You send me out to whip your
You send me out to destroy enemies
You send me out to whip your
I am the one you don't want to know
Push me, break me, everybody hates me
I′m the truth you can′t deny
Push me, break me, everybody hates me
I'm your invention to break free
Push me, break me, everybody hates me
I am the pain that′s
Push me, break me, everybody hates me
You're a monster
You′re a freak
Because you made me
But you are so weak
You send me out to destroy all your enemies
You send me out to whip your
You send me out to destroy all your enemies
You send me out to whip your
Push me, break me, everybody hates me (4x)
I am the one you don't want to know
Push me, break me, everybody hates me
I′m the truth you can't deny
Push me, break me, everybody hates me
I'm your invention to break free
Push me, break me, everybody hates me
I am the pain that′s
Push me, break me, everybody hates me
Push me, break me, everybody hates me (4x)
Push me, break me, everybody hates me (4x)
I am the one you don′t want to know
Push me, break me, everybody hates me
I'm the truth you can′t deny
Push me, break me, everybody hates me
I'm your invention to break free
Push me, break me, everybody hates me
I am the pain that′s
Push me, break me, everybody hates me
Push me, break me, everybody hates me

Je suis un monstre

Je suis un monstre
Je suis un monstre
Je suis si laid
Comme un démon
Tu m'envoies détruire tous tes ennemis
Tu m'envoies te fouetter
Tu m'envoies détruire des ennemis
Tu m'envoies te fouetter
Je suis celui que tu ne veux pas connaître
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis la vérité que tu ne peux nier
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis ton invention pour te libérer
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis la douleur qui est
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Tu es un monstre
Tu es une monstruosité
Parce que tu m'as créé
Mais tu es si faible
Tu m'envoies détruire tous tes ennemis
Tu m'envoies te fouetter
Tu m'envoies détruire tous tes ennemis
Tu m'envoies te fouetter
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste (4x)
Je suis celui que tu ne veux pas connaître
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis la vérité que tu ne peux nier
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis ton invention pour te libérer
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis la douleur qui est
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste (4x)
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste (4x)
Je suis celui que tu ne veux pas connaître
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis la vérité que tu ne peux nier
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis ton invention pour te libérer
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Je suis la douleur qui est
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste
Pousse-moi, brise-moi, tout le monde me déteste