Lyrics and translation Terno Rei - Manga Rosa
Do
sertão
Du
sertão
Nasce
o
grão
Naît
le
grain
Manga
rosa
Mangue
rose
Molha
o
chão
Mouille
le
sol
Pelo
grão
Par
le
grain
Nasce
história
Naît
l'histoire
Abriu
S'ouvrit
De
uma
ladeira,
o
oceano
D'une
colline,
l'océan
Do
oceano
veio
o
aviso
De
l'océan
est
venu
l'avertissement
De
que
a
sorte
o
encontrara
Que
le
destin
te
retrouverait
Fugiu
Tu
as
fui
Por
cada
ponte,
cada
trilho
Par
chaque
pont,
chaque
rail
Fez
do
horizonte
o
seu
caminho
Tu
as
fait
de
l'horizon
ton
chemin
Da
lua
a
luz
De
la
lune
la
lumière
Do
sol
o
sorriso
Du
soleil
le
sourire
Do
sertão
Du
sertão
Nasce
o
grão
Naît
le
grain
Manga
rosa
Mangue
rose
Molha
o
chão
Mouille
le
sol
Pelo
grão
Par
le
grain
Nasce
história
Naît
l'histoire
Nasce
história
Naît
l'histoire
Sorriu
Tu
as
souri
Cada
retrato
uma
memória
Chaque
portrait
un
souvenir
E
bem
no
fundo
a
esperança
Et
au
fond
l'espoir
De
que
um
dia
o
paraíso
volta
Qu'un
jour
le
paradis
revienne
Se
volta...
S'il
revient...
Se
volta...
S'il
revient...
Nasce
história...
Naît
l'histoire...
Manga
rosa...
Mangue
rose...
Do
sertão
Du
sertão
Pés
no
chão
Les
pieds
sur
terre
Nasce
história
Naît
l'histoire
Rate the translation
1
Quando o Dia Raiou
2 Manga Rosa
3 Salto da Pedra da Gavea
4 Esconderijo
5 Luz de Bem
6 Ela
7 O Fogo Queimaria
8 Saudade
9 Passagem
10 Dia de Treino
2 Manga Rosa
3 Salto da Pedra da Gavea
4 Esconderijo
5 Luz de Bem
6 Ela
7 O Fogo Queimaria
8 Saudade
9 Passagem
10 Dia de Treino
Attention! Feel free to leave feedback.