Terno Rei - Medo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terno Rei - Medo




Medo
Страх
Andei a até meus pés ficarem tortos
Я шёл пешком, пока мои ноги не искривились,
Descalços e silêncio, mar de asfalto
Босые и безмолвные, море асфальта.
A estrada é generosa e você não quer ver
Дорога щедра, а ты не хочешь видеть,
Que eu não tenho medo de voar
Что я больше не боюсь летать.
Quem não tem mais medo sou eu
Кто больше не боится это я,
E eu sou você
И я это ты.
Quem não tem mais medo é rei
Кто больше не боится тот король.
Bateu
Пробило
Às seis
Шесть часов.
Andando a eu vi os céus mudarem cores
Идя пешком, я видел, как небеса меняют цвета,
Do branco para o azul, do rosa para o roxo
От белого к синему, от розового к фиолетовому.
Faz tanto tempo que tanto faz
Прошло столько времени, что уже всё равно.
O tempo não é nada demais
Время уже не имеет значения.
Eu não tenho medo de voar
Я больше не боюсь летать.
Para o sul
На юг,
Para o norte
На север.
Quem não tem mais medo sou eu
Кто больше не боится это я,
E eu sou você
И я это ты.
Quem não tem mais medo é rei
Кто больше не боится тот король.
Bateu
Пробило
Às seis
Шесть часов.
Quem não tem mais medo
Кто больше не боится,
Quem não tem mais medo
Кто больше не боится,
Quem não tem mais medo
Кто больше не боится,
Viu que o sol bateu às seis
Увидел, что солнце встало в шесть.






Attention! Feel free to leave feedback.