Terra - Alla Förlorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terra - Alla Förlorar




Alla Förlorar
Все Проигрывают
Har du tänkt alla minnen
Думал ли ты обо всех воспоминаниях,
Tänkt dom nån gång?
Вспоминал ли их хоть когда-нибудь?
alla som försvinner
О всех, кто исчезает,
Alla du bryr dig om
Обо всех, кто тебе дорог,
Går tomma gator och vänder dig aldrig om
Идешь по пустым улицам и никогда не оборачиваешься,
Ändrar inte kursen för någon
Не меняешь курс ни для кого,
vad är det dom viskar om?
Так о чем же они шепчут?
Nu är vi här där vi börja igen
Теперь мы здесь, снова там, где начали,
Det är den hårda sanningen
Это горькая правда,
Vi kunde ha slutat för längesen
Мы могли закончить это давным-давно,
Men lagt kort ligger
Но что сделано, то сделано,
Och alla förlorar
И все проигрывают.
Jag har samlat mina tankar
Я собрала свои мысли,
Drömde klart i natt
Видела ясный сон этой ночью,
Det var skönt att falla
Было так хорошо упасть,
Att äntligen falla platt
Наконец-то упасть навзничь,
Några år tomgång
Несколько лет на холостом ходу,
Sen glömmer man vem man är
Потом забываешь, кто ты,
Det får man leva med
С этим приходится жить,
För smakar det kostar det
Ведь если нравится, то приходится платить.
Nu är vi här där vi började igen
Теперь мы здесь, снова там, где начали,
Det är den hårda sanningen
Это горькая правда,
Kunde ha slutat för längesen
Могли закончить это давным-давно,
Men lagt kort ligger
Но что сделано, то сделано,
Lagt kort ligger
Что сделано, то сделано.
Nu är vi här där vi började igen
Теперь мы здесь, снова там, где начали,
Det är den hårda sanningen
Это горькая правда,
Kunde ha slutat för längesen
Могли закончить это давным-давно,
Men lagt kort ligger
Но что сделано, то сделано.
Alla förlorar
Все проигрывают,
Alla förlorar
Все проигрывают,
Alla förlorar
Все проигрывают,
Alla förlorar
Все проигрывают.





Writer(s): Karl Sundstrom


Attention! Feel free to leave feedback.