Lyrics and translation Terra - Här Kommer Natten

Här Kommer Natten

ISlänger mig på telefonen
Här blir det tyst om natten
Ingen svarar jag förstår dem
Nu är jag själv
Nu är det slut
På alla goda råd
De som aldrig hjälpte

Finns inget som tar mig härifrån
Nu är jag själv
Nu är det slut
Nu är sista sekunden här
Solen brinner ute när jag slumrar till
Här kommer natten
Och då stiger febern
Finns en värld där i taket

Där alla skuggor lever
Och håller mig vaken
Här för alltid i min säng
För här är jag själv
Här är jag själv
Här är jag själv
Här är jag själv

Oljudet från motorvägen
Ett eko ut från staden
Alla sover jag är vaken
Lyssnar efter dig
Men hör ingenting
Försöker se på dig

På en bild från länge sen
Jag förvränger alla ansikten
Och lurar jag dig så lurar jag med mig
Och alla vet minnen suddas ut

Här kommet natten
Och då stiger febern
Finns en värld där i taket
Där alla skuggor lever
Och håller mig vaken
Här för alltid i min säng
Och här är jag helt själv

(Här kommer natten)
(Här kommer natten)
Här kommer natten
Och då stiger febern
Finns en värld där i taket
Där alla skuggor lever
Och håller mig vaken
Här för alltid i min säng
För här är jag

Voici La Nuit

Je me laisse aller à mon téléphone
Ici, la nuit devient silencieuse
Personne ne répond, je les comprends
Maintenant, je suis seule
Maintenant, c'est fini
Tous ces bons conseils
Qui n'ont jamais aidé

Rien ne me fait partir d'ici
Maintenant, je suis seule
Maintenant, c'est fini
Maintenant, c'est la dernière seconde ici
Le soleil brûle dehors tandis que je somnole
Voici la nuit
Et alors la fièvre monte
Il y a un monde là-haut dans le plafond

Où toutes les ombres vivent
Et me tiennent éveillée
Ici, pour toujours dans mon lit
Parce qu'ici, je suis seule
Ici, je suis seule
Ici, je suis seule
Ici, je suis seule

Le bruit de l'autoroute
Un écho de la ville
Tout le monde dort, je suis éveillée
J'écoute pour toi
Mais je n'entends rien
J'essaie de te regarder

Sur une photo de il y a longtemps
Je déforme tous les visages
Et si je te trompe, je me trompe aussi
Et tout le monde sait que les souvenirs s'estompent

Voici la nuit
Et alors la fièvre monte
Il y a un monde là-haut dans le plafond
Où toutes les ombres vivent
Et me tiennent éveillée
Ici, pour toujours dans mon lit
Et ici, je suis toute seule

(Voici la nuit)
(Voici la nuit)
Voici la nuit
Et alors la fièvre monte
Il y a un monde là-haut dans le plafond
Où toutes les ombres vivent
Et me tiennent éveillée
Ici, pour toujours dans mon lit
Parce qu'ici, je suis