Lyrics and translation Terra Samba - Carrinho De Mao - Live
Essa
é
a
onda
Вот
она,
волна!
Essa
é
a
onda
do
carrinho
de
mão
Вот
она,
волна
- тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Eu
vou
mostrar
para
menina
e
para
o
rapaz
Я
покажу
девчонке
и
парню,
A
onda
do
carrinho
de
mão
é
assim
que
se
faz
Как
волной
тачки
нужно
качать,
Eu
vou
mostrar
para
menina
e
para
o
rapaz
Я
покажу
девчонке
и
парню,
A
onda
do
carrinho
de
mão
é
assim
que
se
faz
Как
волной
тачки
нужно
качать.
Com
jeitinho
eu
seguro
a
sua
mãozinha
Аккуратно
возьму
твою
ручку,
Depois
aliso
com
carinho
a
sua
cinturinha
Потом
нежно
поглажу
твою
талию,
Empine
o
corpinho
pra
frente
e
os
braços
prá
trás
Наклонись
вперед,
руки
назад,
A
onda
do
carrinho
de
mão
é
assim
que
se
faz
Волна
тачки
- вот
так
это
делается.
A
mocinha
vai
na
frente,
o
mocinho
vai
atrás
Девушка
впереди,
парень
сзади,
Empurrando
a
mocinha
pra
frente,
pra
trás
Толкает
девушку
вперед,
назад,
Que
dança
é
essa
meu
rapaz!
Что
за
танец,
парень?
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Comigo!
Со
мной!
No
miudinho,
miudinho
eu
vou
Потихоньку,
потихоньку
я
иду,
Nesse
carrinho
eu
vou
até
Belô
В
этой
тачке
я
доеду
до
Белу-Оризонти,
Em
cima
embaixo
levantando
as
mãos
Вверх-вниз,
поднимая
руки,
Espanta
solidão
nesse
som
de
Salvador
Прогоняю
одиночество
под
эти
звуки
Сальвадора.
No
miudinho,
miudinho
eu
vou!
Потихоньку,
потихоньку
я
иду!
Nesse
carrinho
eu
vou
até
Belô
В
этой
тачке
я
доеду
до
Белу-Оризонти,
Em
cima
embaixo
levantando
as
mãos
Вверх-вниз,
поднимая
руки,
Espanta
solidão
nesse
som
de
Salvador
Прогоняю
одиночество
под
эти
звуки
Сальвадора.
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Essa
é
a
onda
Вот
она,
волна!
Essa
é
a
onda
do
carrinho
de
mão
Вот
она,
волна
- тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Comigo!
Со
мной!
Pra
frente!
(Hey!)
Вперед!
(Эй!)
Pra
frente!
(Hey!)
Вперед!
(Эй!)
Pra
frente!
(Hey!)
Вперед!
(Эй!)
Meu
irmão!
Братан!
Vou
lhe
ensinar
Я
тебя
научу,
Entre
nessa
onda
Лови
волну,
A
onda
do
Волну
Carrinho
de
Mão
Тачки!
Pra
trás
vai!
Назад!
Pra
trás!
(Hey!)
Назад!
(Эй!)
Pra
trás!
(Hey!)
Назад!
(Эй!)
Pra
trás!
(Hey!)
Назад!
(Эй!)
Meu
irmão!
Братан!
Vou
lhe
ensinar
Я
тебя
научу,
Entre
nessa
onda
Лови
волну,
A
onda,
a
onda
do
carrinho
de
mão!
Волну,
волну
тачки!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Essa
é
a
onda
Вот
она,
волна!
Essa
é
a
onda
do
carrinho
de
mão
Вот
она,
волна
- тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Empine
o
corpinho
pra
frente
e
os
braços
pra
trás
Наклонись
вперед,
руки
назад,
A
onda
do
carrinho
de
mão
é
assim
que
se
faz
Волна
тачки
- вот
так
это
делается.
A
mocinha
vai
pra
frente
o
mocinho
vai
atrás
Девушка
впереди,
парень
сзади,
Empurrando
a
mocinha
pra
frente,
pra
trás
Толкает
девушку
вперед,
назад,
Que
dança
é
essa
meu
rapaz
Что
за
танец,
парень?
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Vamo
bora,
vamo
bora,
vai!
Давай,
давай,
поехали!
No
miudinho,
miudinho
eu
vou!
Потихоньку,
потихоньку
я
иду!
Nesse
carrinho
eu
vou
até
Belô
В
этой
тачке
я
доеду
до
Белу-Оризонти,
Em
cima
embaixo
levantando
as
mãos
Вверх-вниз,
поднимая
руки,
Espanta
solidão
nesse
som
de
Salvador
Прогоняю
одиночество
под
эти
звуки
Сальвадора.
No
miudinho,
miudinho
eu
vou!
Потихоньку,
потихоньку
я
иду!
Nesse
carrinho
eu
vou
até
Belô
В
этой
тачке
я
доеду
до
Белу-Оризонти,
Em
cima
embaixo
levantando
as
mãos
Вверх-вниз,
поднимая
руки,
Espanta
solidão
nesse
som
de
Salvador
Прогоняю
одиночество
под
эти
звуки
Сальвадора.
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Essa
é
a
onda
Вот
она,
волна!
Essa
é
a
onda
do
carrinho
de
mão
Вот
она,
волна
- тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Carrinho
de
mão
Тачка!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.