Terra Samba - Limousine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terra Samba - Limousine




Limousine
Limousine
Estou com os quatro pneus arriados
J'ai les quatre pneus à plat
Essa morena é um pecado
Cette brune est un péché
Ai, ai, meu Deus, o que é que eu faço
Oh mon Dieu, que dois-je faire?
Pele macia, olho de gato
Peau douce, yeux de chat
Quanto lero-lero, quanto blá-blá-blá
Tant de bêtises, tant de blablabla
Te joguei um paparico pra te paquerar
Je t'ai jeté un regard pour te draguer
Quanto lero-lero, quanto blá-blá-blá
Tant de bêtises, tant de blablabla
Ela não quer saber de mim, quer saber de farra
Elle ne veut rien savoir de moi, elle veut juste faire la fête
Quer passear de avião
Elle veut voyager en avion
Vai namorar de iate
Elle ne veut sortir qu'en yacht
Carro importado é limousine
Une voiture de luxe, une limousine
Ai, ai, meu Deus, o que é que eu faço?
Oh mon Dieu, que dois-je faire?
Joguei um sete um, não deu, não deu
J'ai joué un sept un, ça n'a pas marché
Joguei um sete dois, ela comeu
J'ai joué un sept deux, elle a mangé
Vamos cantar uma musiquinha
Chantons une petite chanson
Vamos cantar uma musiquinha
Chantons une petite chanson
Jogue a mão pra cima e bata palminha
Levez la main et tapez des mains
Jogue a mão pra cima e bata palminha
Levez la main et tapez des mains





Writer(s): Lu, Ivan Brasil, R. Costa Lima


Attention! Feel free to leave feedback.