Terrance T - Opening Up - translation of the lyrics into German

Opening Up - Terrance Ttranslation in German




Opening Up
Mich öffnen
I swear I'm loving you
Ich schwöre, ich liebe dich
You can be anywhere right now but you're here with me
Du könntest jetzt überall sein, aber du bist hier bei mir
You the one who told me I was the one for you
Du bist diejenige, die mir gesagt hat, dass ich der Richtige für dich bin
So I'm thankful for you for even choosing me
Deshalb bin ich dir dankbar, dass du mich überhaupt ausgewählt hast
And accepting me for me
Und mich so akzeptierst, wie ich bin
That's why I fuck wit you
Deshalb steh ich auf dich
Ima take care of you
Ich werde mich um dich kümmern
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
Thank you for loving me for me
Danke, dass du mich um meiner selbst willen liebst
When we first met I was shy wit butterflies
Als wir uns das erste Mal trafen, war ich schüchtern und hatte Schmetterlinge im Bauch
But you couldn't tell I played it cool and kept a smile
Aber du konntest es nicht merken, ich blieb cool und lächelte
We click fast and the vibe was everything
Wir haben uns schnell verstanden und die Stimmung war einfach alles
I chilled wit someone else and I swear couldn't feel the same
Ich habe mit jemand anderem gechillt und ich schwöre, ich konnte nicht dasselbe fühlen
Things that I felt wit you you got me feeling comfortable
Dinge, die ich mit dir gefühlt habe, du gibst mir ein Gefühl von Geborgenheit
Whip it out up in yo face you ate it like a lunchable
Ich hab's dir direkt ins Gesicht gesagt, du hast es verschlungen wie ein Lunchable
You there when i want and need you you so punctual
Du bist da, wenn ich dich will und brauche, du bist so pünktlich
You so understanding that what keep us functional
Du bist so verständnisvoll, das ist es, was uns zusammenhält
Random texts during the day just trying to see if I'm straight
Zufällige Nachrichten während des Tages, nur um zu sehen, ob es mir gut geht
Youn even sweat me out just wanna know if I'm safe
Du machst dir nicht mal Sorgen um mich, willst nur wissen, ob ich in Sicherheit bin
And ion gotta think twice cause i know you loyal
Und ich muss nicht zweimal überlegen, denn ich weiß, dass du loyal bist
Ain't never asked me for nun that make me wanna spoil ya
Du hast mich nie um etwas gebeten, das bringt mich dazu, dich verwöhnen zu wollen
Damn it just the lil things you do
Verdammt, es sind nur die kleinen Dinge, die du tust
Like keeping me fed I really appreciate you
Dass du mich immer satt machst, ich weiß dich wirklich zu schätzen
I cant take you granted lord knows that you heaven sent
Ich kann dich nicht als selbstverständlich ansehen, Gott weiß, dass du vom Himmel gesandt bist
Old ladies in church I keep you close like a peppermint
Alte Damen in der Kirche, ich halte dich nah wie eine Pfefferminze
You keep me happy and the good outweigh the bad
Du machst mich glücklich und das Gute überwiegt das Schlechte
I'll be lying if its a time that you didn't have my back
Ich würde lügen, wenn es eine Zeit gäbe, in der du mir nicht den Rücken freigehalten hättest
That you didn't have my back
Dass du mir nicht den Rücken freigehalten hättest
I swear the good outweigh the bad
Ich schwöre, das Gute überwiegt das Schlechte
I'll be lying if its a time that you didn't have my back
Ich würde lügen, wenn es eine Zeit gäbe, in der du mir nicht den Rücken freigehalten hättest
I swear I'm loving you
Ich schwöre, ich liebe dich
You can be anywhere right now but you're here with me
Du könntest jetzt überall sein, aber du bist hier bei mir
You the one who told me i was the one for you
Du bist diejenige, die mir gesagt hat, dass ich der Richtige für dich bin
So I'm thankful for you for even choosing me
Deshalb bin ich dir dankbar, dass du mich überhaupt ausgewählt hast
And accepting me for me
Und mich so akzeptierst, wie ich bin
That's I fuck wit you
Deshalb steh ich auf dich
Ima take care of you
Ich werde mich um dich kümmern
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
Thank you for loving me for me
Danke, dass du mich um meiner selbst willen liebst
Aye man look
Hey, Mann, schau mal
You could've been anywhere
Du könntest überall sein
But you right here
Aber du bist genau hier
Right where I need you to be
Genau da, wo ich dich brauche
That's why I fuck wit you
Deshalb steh ich auf dich
Ima take care of you
Ich werde mich um dich kümmern
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
Thank you for loving me for me
Danke, dass du mich um meiner selbst willen liebst





Writer(s): Terrance Hall


Attention! Feel free to leave feedback.