Terranova - Just Enough (Stereo MC's remix) - translation of the lyrics into Russian
Terranova Just Enough (Stereo MC's remix)

Terranova - Just Enough (Stereo MC's remix)

Lyrics and translation Terranova - Just Enough (Stereo MC's remix)




Just Enough (Stereo MC's remix)
Чуть больше (ремикс Stereo MC's)
Look at me
Посмотри на меня,
I've got your heart
Твоё сердце у меня,
Black and blue
В синяках,
I've got your nose
Твой нос у меня,
Bleeding through
Кровь сочится,
I've got your mouth
Твои губы у меня.
How does it feel
Какое это чувство —
To hear me say
Слышать, как я говорю:
Coming down
«Ломка накатывает»,
Cashing hard
«Жёстко приземляюсь».
I wake to find
Я просыпаюсь,
A day you sleep
А ты спишь,
I'm still alive
Я всё ещё жива,
I give my life
И трачу жизнь,
To spend the day
Чтобы провести день,
Just telling stories
Рассказывая истории
Of nothing much
Ни о чём,
With just something more
Просто с изюминкой,
And just enough
Чуть больше, чем ни о чём.
I introduce
Я показываю тебе
Two shades of grey
Два оттенка серого,
I reach out
Я тянусь к тебе,
You walk away
А ты уходишь.
I reach out
Я тянусь к тебе —
A suicide
Самоубийство.
I'm hard to please
Меня трудно удовлетворить,
Quick to believe
Легко заставить поверить.
Coming down
Ломка накатывает,
Crashing hard
Жёстко приземляюсь.
I wake to find
Я просыпаюсь,
A day you sleep
А ты спишь,
I'm still alive
Я всё ещё жива,
I give my life
И трачу жизнь,
To spend the day
Чтобы провести день,
Just telling stories
Рассказывая истории
Of nothing much
Ни о чём,
With just something more
Просто с изюминкой,
And just enough
Чуть больше, чем ни о чём.
Just telling stories
Рассказывая истории
Of nothing much
Ни о чём,
With just something more
Просто с изюминкой,
And just enough
Чуть больше, чем ни о чём.
Oh
О,
Quite a lot
Мне очень тебя
Missing you
Не хватает,
Throwing up
Меня тошнит,
Needing you
Ты нужен мне.
Coming down
Ломка накатывает,
Crashing hard
Жёстко приземляюсь.
Coming down
Ломка накатывает.
Just telling stories
Рассказывая истории
Of nothing much
Ни о чём,
With just something more
Просто с изюминкой,
And just enough
Чуть больше, чем ни о чём.
Just telling stories
Рассказывая истории
Of nothing much
Ни о чём,
With just something more
Просто с изюминкой,
And just enough
Чуть больше, чем ни о чём.




Writer(s): Dietrich Bergmann, Nicolette Krebitz, Marco Meister, Dennis Kaun
Terranova - B-Sides & Remix Sessions
Album
B-Sides & Remix Sessions

1 Just Enough (Stereo MC's remix)
2 Prozac (Mekon remix)
3 Precipice (Aquasky remix)
4 Open Naked Eye
5 Sin Bin
6 Chase the Blues (The Psychonauts remix)
7 Turn Around (Kutmasta Kurt remix)
Attention! Feel free to leave feedback.