Terranova - Turn Around - translation of the lyrics into French
Terranova Turn Around

Terranova - Turn Around

Lyrics and translation Terranova - Turn Around




Turn Around
Tourne-toi
Cath coffey:
Cath coffey:
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
He's never gonna change
Il ne changera jamais
Never gonna change
Il ne changera jamais
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
He's always been the same
Il a toujours été le même
He's never gonna change
Il ne changera jamais
No he's never gonna change
Non, il ne changera jamais
We are human, human
Nous sommes humains, humains
I'm a rock, you're a rock
Je suis un rocher, tu es un rocher
He's a rock, she's a rock
Il est un rocher, elle est un rocher
They are rocks, we are rocks
Ils sont des rochers, nous sommes des rochers
We are rocks
Nous sommes des rochers
We're a lands?
Nous sommes une terre ?
We're a lands?
Nous sommes une terre ?
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
He's never gonna change
Il ne changera jamais
Never gonna change
Il ne changera jamais
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
And he's never gonna change
Et il ne changera jamais
Never gonna change
Il ne changera jamais
We are human, human
Nous sommes humains, humains
I'm a grain, you're a grain
Je suis un grain, tu es un grain
He's a grain, she's a grain
Il est un grain, elle est un grain
They are grains, we are grains
Ils sont des grains, nous sommes des grains
We are?
Nous sommes ?
And a desert
Et un désert
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
And he's never gonna change
Et il ne changera jamais
Never gonna change
Il ne changera jamais
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
He's never gonna change
Il ne changera jamais
No he's never gonna change
Non, il ne changera jamais
We are human
Nous sommes humains
I am you, you are me
Je suis toi, tu es moi
He is she, she is he
Il est elle, elle est lui
We are they, they are we
Nous sommes eux, eux sont nous
We are they
Nous sommes eux
We are human, human
Nous sommes humains, humains
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
And he's never gonna change
Et il ne changera jamais
Never gonna change
Il ne changera jamais
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
He's never gonna change
Il ne changera jamais
No he's never gonna change
Non, il ne changera jamais
We are human, human
Nous sommes humains, humains
I am you, you are me
Je suis toi, tu es moi
He is she, she is he
Il est elle, elle est lui
We are they, they are we
Nous sommes eux, eux sont nous
They are we
Eux sont nous
We're the same
Nous sommes les mêmes
We are survivors, survivors
Nous sommes des survivants, des survivants
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
And he's never gonna change
Et il ne changera jamais
Never gonna change
Il ne changera jamais
Turn around and around
Tourne-toi et tourne-toi
And he's always been the same
Et il a toujours été le même
He's never gonna change
Il ne changera jamais
No he's never gonna change
Non, il ne changera jamais
We are human, human
Nous sommes humains, humains
We are human
Nous sommes humains




Writer(s): Catherine Coffey, Marco Meister, Dietrich Bergmann, Dennis Kaun
Terranova - Close the Door
Album
Close the Door

1 Plastic Stress
2 Never
3 Bombing Bastards
4 X-Files
5 Turn Around
6 Midnight Melodic
7 Sweet Bitter Love
8 Just Enough
9 Midnight Melodic (Chase the Blues)
Attention! Feel free to leave feedback.