Lyrics and translation Terrell Hines - Who Do You Love?

Who Do You Love?

Magnetic field, tundra pressed for alkaline
Outdated system, they gon' fuck up the design
Now I'm out here, you gon' feel me when I shine
They can't take it away, no (can't take it away)

There's a war on Earth, people get what they deserve
Actin' numb to it all but you know that it still hurts
We're just screaming underwater, they can't hear nothing we say
They can't take it away, no (can't take it away)

Goddamn, now who do you love?
Take your time now 'cause I'm down to take you higher, uh
So much goin' on, can't help myself
If we're all going down then what do you desire?
I'll take you higher

Goddamn, now who do you love?
Take your time now 'cause I'm down to take you higher, uh
So much goin' on, can't help myself
If we're all goin' down then what do you desire?
I'll take you higher

Green, yellow, orange, blue strokes in the sky
Soak it all into my kaleidoscopic mind
Even if they doubt you, it's 'bout what you leave behind
They can't take it away, no (can't take it away)

Runnin' circles, don't know why
Just waitin' for our demise
No one cares enough to try
All I can say now, oh, yeah

Goddamn, now who do you love?
Take your time now 'cause I'm down to take you higher (take you higher)
So much goin' on, can't help myself
If we're all goin' down then what do you desire? (Yeah)
I'll take you higher

Goddamn, now who do you love?
Take your time now 'cause I'm down to take you higher, uh
So much goin' on, can't help myself
If we're all goin' down then what do you desire?
I'll take you higher (I'll take you higher)

Who do you love? Love
Who do you love? (Who do you love? Who, who do you love?)
Who do you love? Love
Who do you love? (Who do you? Who?)

Goddamn, now who do you love?
Take your time now 'cause I'm down to take you higher, uh
So much goin' on, can't help myself
If we're all goin' down then what do you desire?
I'll take you higher (I'll take you higher)

Who do you love? Love
Who do you love?

Qui aimes-tu ?

Champ magnétique, toundra pressée pour alcaline
Système obsolète, ils vont foutre en l’air le design
Maintenant, je suis là dehors, tu vas me sentir quand je brille
Ils ne peuvent pas me l’enlever, non (ils ne peuvent pas me l’enlever)

Il y a une guerre sur Terre, les gens récoltent ce qu’ils méritent
Agir comme si de rien n’était, mais tu sais que ça fait toujours mal
On crie juste sous l’eau, ils n’entendent rien de ce qu’on dit
Ils ne peuvent pas me l’enlever, non (ils ne peuvent pas me l’enlever)

Bordel, maintenant, qui aimes-tu ?
Prends ton temps, parce que je suis prêt à te faire monter plus haut, euh
Il se passe tellement de choses, je ne peux pas m’en empêcher
Si on est tous en train de couler, qu’est-ce que tu désires ?
Je te ferai monter plus haut

Bordel, maintenant, qui aimes-tu ?
Prends ton temps, parce que je suis prêt à te faire monter plus haut, euh
Il se passe tellement de choses, je ne peux pas m’en empêcher
Si on est tous en train de couler, qu’est-ce que tu désires ?
Je te ferai monter plus haut

Vert, jaune, orange, bleu, des traits dans le ciel
Je les absorbe tous dans mon esprit kaléidoscopique
Même s’ils doutent de toi, c’est ce que tu laisses derrière toi qui compte
Ils ne peuvent pas me l’enlever, non (ils ne peuvent pas me l’enlever)

Je tourne en rond, je ne sais pas pourquoi
J’attends juste notre perte
Personne ne se soucie assez pour essayer
Tout ce que je peux dire maintenant, oh, ouais

Bordel, maintenant, qui aimes-tu ?
Prends ton temps, parce que je suis prêt à te faire monter plus haut (te faire monter plus haut)
Il se passe tellement de choses, je ne peux pas m’en empêcher
Si on est tous en train de couler, qu’est-ce que tu désires ? (Ouais)
Je te ferai monter plus haut

Bordel, maintenant, qui aimes-tu ?
Prends ton temps, parce que je suis prêt à te faire monter plus haut, euh
Il se passe tellement de choses, je ne peux pas m’en empêcher
Si on est tous en train de couler, qu’est-ce que tu désires ?
Je te ferai monter plus haut (Je te ferai monter plus haut)

Qui aimes-tu ? Amour
Qui aimes-tu ? (Qui aimes-tu ? Qui, qui aimes-tu ?)
Qui aimes-tu ? Amour
Qui aimes-tu ? (Qui aimes-tu ? Qui)

Bordel, maintenant, qui aimes-tu ?
Prends ton temps, parce que je suis prêt à te faire monter plus haut, euh
Il se passe tellement de choses, je ne peux pas m’en empêcher
Si on est tous en train de couler, qu’est-ce que tu désires ?
Je te ferai monter plus haut (Je te ferai monter plus haut)

Qui aimes-tu ? Amour
Qui aimes-tu ?