Lyrics and translation Terrell Morris feat. Free n Losh - Pretty Life

Pretty Life

We was more exciting
Than eggs for breakfast and dinner movie nighting
You was so enlightening
Loved my presence, found my mellow frightening
Like hello fellow precious pretty life
Lay down on my pillow every night
Put your passion on me every night
Put your passion on me every night
I could stay up wit you every night
You don't ever pass up any nights
I like everything you said we'd like
We could be like Lisa Lenny right
Like hello fellow precious pretty life
Lay down on my pillow every night
Put your passion on me every night
Put your passion on me every night

Mellow moment...
Standing still is perfect, yeah i love a mellow moment
Revel in it
Revel in it
Silence here is golden you'll get on another level wit it
You'll get better wit it
Silence here is golden
It's nice when quiet feels
Comfortable and you don't find a fear in focus
Thinkin feels controlling
Feeling feels fine
Its surreal to feel fine
I don't see a fail sign
Its like I live in real time
I don't wanna waste away
Make me really wanna work and pay ya way, I should pay to play
You my 40 acres, I knew right away
Had you walkin wit me right on Adelaide
You my greatest great, don't you fade away
That's my favourite face, I ain't savin face
Play some Macy gray, hope it's okay to say
Put your passion on me, That's my favourite place

We was more exciting
Than eggs for breakfast and dinner movie nighting
You was so enlightening
Loved my presence, found my mellow frightening
Like hello fellow precious pretty life
Lay down on my pillow every night
Put your passion on me every night
Put your passion on me every night
I could stay up wit you every night
You don't ever pass up any nights
I like everything you said we'd like
We could be like Lisa Lenny right
Like hello fellow precious pretty life
Lay down on my pillow every night
Put your passion on me every night
Put your passion on me every night

Melatonin
Put you on my tongue like melatonin
I ain't never had a better moment
Then that other moment
I think maybe you should spend the night
Put your passion on me every night
Before the chorus goes quiet
Sore souls sigh
Mine and your souls fly
'Swhy it's nice when I'm inside I like when I'm inside
Our souls coincide
Our goals coincide
Lookin for a finish
We don't force those lines

We was more exciting
Than eggs for breakfast and dinner movie nighting
You was so enlightening
Loved my presence, found my mellow frightening
Like hello fellow precious pretty life
Lay down on my pillow every night
Put your passion on me every night
Put your passion on me every night
I could stay up wit you every night
You don't ever pass up any nights
I like everything you said we'd like
We could be like Lisa Lenny right
Like hello fellow precious pretty life
Lay down on my pillow every night
Put your passion on me every night
Put your passion on me every night

Put your puy on me every night
Put your puy on me every night
Put your puy on me every night
Put your puy on me every night
Put your puy on me every night

Belle vie

On était plus excitants
Que des œufs au petit-déjeuner et une soirée film et dîner
Tu étais si lumineuse
Tu aimais ma présence, trouvais mon calme effrayant
Comme bonjour camarade précieuse belle vie
Allonge-toi sur mon oreiller chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Je pourrais rester éveillé avec toi chaque nuit
Tu ne rates jamais une nuit
J'aime tout ce que tu disais qu'on aimerait
On pourrait être comme Lisa et Lenny, c'est vrai
Comme bonjour camarade précieuse belle vie
Allonge-toi sur mon oreiller chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit

Moment de douceur...
Rester immobile est parfait, oui j'adore un moment de douceur
Se délecter de ça
Se délecter de ça
Le silence ici est d'or, tu atteindras un autre niveau avec
Tu t'amélioreras avec
Le silence ici est d'or
C'est agréable quand le calme est
Confortable et que tu ne trouves pas la peur dans la concentration
Penser donne l'impression de contrôler
Sentir procure du bien
C'est surréaliste de se sentir bien
Je ne vois pas de signe d'échec
C'est comme si je vivais en temps réel
Je ne veux pas perdre mon temps
Donne-moi vraiment envie de travailler et de te payer, je devrais payer pour jouer
Tu es mes 40 acres, je l'ai su tout de suite
Je t'ai fait marcher avec moi sur Adélaïde
Tu es mon plus grand bien, ne t'efface pas
C'est mon visage préféré, je ne sauve pas la face
Mets du Macy Gray, j'espère que ça va de dire
Mets ta passion sur moi, c'est mon endroit préféré

On était plus excitants
Que des œufs au petit-déjeuner et une soirée film et dîner
Tu étais si lumineuse
Tu aimais ma présence, trouvais mon calme effrayant
Comme bonjour camarade précieuse belle vie
Allonge-toi sur mon oreiller chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Je pourrais rester éveillé avec toi chaque nuit
Tu ne rates jamais une nuit
J'aime tout ce que tu disais qu'on aimerait
On pourrait être comme Lisa et Lenny, c'est vrai
Comme bonjour camarade précieuse belle vie
Allonge-toi sur mon oreiller chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit

Mélatonine
Je te mets sur ma langue comme de la mélatonine
Je n'ai jamais passé un meilleur moment
Que cet autre moment
Je pense que tu devrais passer la nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Avant que le refrain ne se taise
Les âmes douloureuses soupirent
La mienne et ton âme s'envolent
C'est pourquoi c'est agréable quand je suis à l'intérieur, j'aime quand je suis à l'intérieur
Nos âmes coïncident
Nos objectifs coïncident
Cherchant une fin
On ne force pas ces lignes

On était plus excitants
Que des œufs au petit-déjeuner et une soirée film et dîner
Tu étais si lumineuse
Tu aimais ma présence, trouvais mon calme effrayant
Comme bonjour camarade précieuse belle vie
Allonge-toi sur mon oreiller chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Je pourrais rester éveillé avec toi chaque nuit
Tu ne rates jamais une nuit
J'aime tout ce que tu disais qu'on aimerait
On pourrait être comme Lisa et Lenny, c'est vrai
Comme bonjour camarade précieuse belle vie
Allonge-toi sur mon oreiller chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit
Mets ta passion sur moi chaque nuit

Mets ton puy sur moi chaque nuit
Mets ton puy sur moi chaque nuit
Mets ton puy sur moi chaque nuit
Mets ton puy sur moi chaque nuit
Mets ton puy sur moi chaque nuit