Terrell Morris - Winterfalls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terrell Morris - Winterfalls




Winterfalls
Зимние Падения
Dropped off the map
Пропал с радаров,
Got lost by myself
Потерялся сам по себе,
Ghosted my camp
Скрылся от своей тусовки,
Sat on my shelf
Пылился на полке.
Watching time stand still,
Наблюдал, как время стоит,
I collected dust Cooped in my ends just
Я собирал пыль. Запертый в своей скорлупе, просто
Thinkin thoughts "If I make a move,
Думал: "Если я сделаю ход,
How much gain is lost?"
Сколько приобретений я потеряю?"
Less of a wallflower,
Меньше стеснительности,
More of a weed
Больше сорняка.
Less of a man then I know
Меньше того мужчиной, которым я знаю,
I could be
Я мог бы быть.
'Cause mama didn't raise
Ведь мама не растила
No fuck nigga My mama
Никакого хренова мужика. Моя мама
Raised a real one
Воспитала настоящего.
I try to be honest from the jump
Я стараюсь быть честным с самого начала,
You know,
Знаешь,
Really trust the fall
По-настоящему доверяю осени.
Fuck i hate the winter,
Блин, ненавижу зиму,
Damn I love the fall You know,
Черт, как же я люблю осень! Знаешь,
Really trust the fall
По-настоящему доверяю осени.
Fuck i hate the winter,
Блин, ненавижу зиму,
Damn I love the fall
Черт, как же я люблю осень!
Fuck I hate the wintеr,
Блин, ненавижу зиму,
Damn I love the fall
Черт, как же я люблю осень!
We don't hatе the winners,
Мы не ненавидим победителей,
We just love the fallen
Мы просто любим павших.
Everybody love the lost ones
Все любят потерянных.
Everybody love a come up
Все любят взлеты.
When they see a brother wanna
Когда видят, как брат хочет
Start somethin' Cause
Что-то начать. Ведь
Everybody want a one up
Все хотят быть на высоте.
Out on the road wit' a blunt,
На дороге с косяком,
Hit a homerun wit a bunt
Выбиваю хоум-ран с помощью банта.
Stumblin' into the big league
Врываюсь в высшую лигу,
Now I'm on field "what the fuck?"
Теперь я на поле: "Какого черта?"
Fresh out a slump,
Только что вышел из кризиса,
Too many women to love
Слишком много женщин, чтобы любить.
All playa playa playa,
Весь такой игрок, игрок, игрок,
Brush ya shoulders off Boy
Стряхиваю пыль с плеч. Пацан,
I'm the big shit
Я крутой,
And I hit practice in ages
И я вечность не тренировался.
I might look back
Я могу оглянуться
At the pages like
Назад и подумать:
"Who let me into the function?"
"Кто меня вообще впустил на эту тусовку?"
Maybe they should've put up a fight
Может, им стоило оказать сопротивление.
Maybe I'd be happy, less hair nappy
Может быть, я был бы счастлив, волосы не были бы такими кудрявыми,
More fine locs, boy times talks
Больше классных дредов, пацан, время говорит,
Only time tells, if the vibes fell
Только время покажет, упали ли вибрации,
If the lines dropped, if the line stops
Оборвались ли строки, остановились ли.
Could I leave wit one?
Смогу ли я уйти с одной?
Could I be wit one?
Смогу ли я быть с одной?
Dropped off the map (
Пропал с радаров (
Dropped off the map)
Пропал с радаров)
Got lost by myself (got lost by myself)
Потерялся сам по себе (потерялся сам по себе)
Ghosted my camp
Скрылся от своей тусовки
Ghosted my camp)
Скрылся от своей тусовки)
Sat on my shelf (sat on my shelf)
Пылился на полке (пылился на полке)
Dropped off the map (
Пропал с радаров (
Dropped off the map) Got lost
Пропал с радаров) Потерялся
By myself (got lost by myself)
Сам по себе (потерялся сам по себе)
Ghosted my camp (ghosted my camp)
Скрылся от своей тусовки (скрылся от своей тусовки)
Sat on my shelf (sat on my shelf)
Пылился на полке (пылился на полке)





Writer(s): Myles Schwartz, Lee Freedman, Terrell Downey, Christopher Weatherstone


Attention! Feel free to leave feedback.