Terri - Oo hiljaa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terri - Oo hiljaa




Oo hiljaa
Chut!
Hei sul on tosi kivat kannut
Hé, tes pots sont vraiment cool
Mistä ne oot hommannut?
les as-tu trouvés ?
Älä muija esitä mykkää
Ne fais pas la sourde oreille
Kuitenkin vähäsen tykkäät
Tu aimes un peu quand même
Sori me ei palkata naisii
Désolé, on ne recrute pas de femmes
Te ottee nii ongelmaisii
Vous êtes tellement problématiques
Äitiyslomia ja PMS: ää
Congés maternité et SPM
Viiraa jokaikisen päässä
Cela vous tourne dans la tête à tous
Hei tyttönen hymyilisit vähä
Hé, petite fille, souris un peu
Ei kukaan hapanta naamaasi haluu nähä
Personne ne veut voir ton visage acide
Ai mikä hymy tollasta ku vois vähä
Quel sourire comme ça, pourrait être un peu
Numeros laita beibi kuittiin tähä
Mets ton numéro sur cette note, bébé
5/5 sun pylly, saaks koskee?
5/5 pour tes fesses, je peux les toucher ?
Tarjoon skumpat jos otat multa poskee
Je t'offre du champagne si tu m'embrasses
Kyllä tommosta kerran polkee
J'enfoncerais ça une fois
Jos nyt joskus ei oo kalaonnee
Si jamais tu n'as pas de chance en pêche
Älä jaksa pingottaa
Ne t'en fais pas
Kai ymmärrät tää on läppää vaan
Tu comprends, c'est juste une blague
Sun tottua kannattaa
Tu devrais t'habituer
Kaikkia muitakin naurattaa
Cela fait rire tout le monde
Hahhahaa
Hahhahaa
Kaikkia muitakin naurattaa
Cela fait rire tout le monde
Hahhahhaa
Hahhahhaa
Taas jotai feministipaskaa
Encore une fois du féminisme de merde
Kuka tätä kuunnella jaksaa?
Qui peut supporter d'écouter ça ?
Julkisesti tissejä esitellää
Elle exhibe ses seins en public
Ja hiillytään ku sitä saa mitä kerjää
Et elle se plaint quand elle obtient ce qu'elle réclame
Mitennii otin muka kii susta
Je ne t'ai vraiment pas pris au sérieux
Todellakaan en tunnusta
Je ne le reconnais vraiment pas
Piti tästäki metakka nostaa
Je devais faire de ce truc un scandale
Painu helvettii huora oot roskaa
Va te faire foutre, salope, tu es de la merde
Älä jaksa pingottaa
Ne t'en fais pas
Kai ymmärrät tää on läppää vaan
Tu comprends, c'est juste une blague
Sun tottua kannattaa
Tu devrais t'habituer
Kaikkia muitakin naurattaa
Cela fait rire tout le monde
Hahhahaaa
Hahhahaaa
Kaikkia muitakin naurattaa
Cela fait rire tout le monde
Hahhahhaa
Hahhahhaa
Lehmä oo hiljaa
Vache, tais-toi
Ämmä oo hiljaa
Vieille, tais-toi
Lortto oo hiljaa
Merde, tais-toi
Akka oo hiljaa
Vieille, tais-toi
Eukko oo hiljaa
Mère, tais-toi
Läski oo hiljaa
Grosse, tais-toi
Lauta oo hiljaa
Planche, tais-toi
Älä jaksa pingottaa
Ne t'en fais pas
Kai ymmärrät tää on läppää vaan
Tu comprends, c'est juste une blague
Sun tottua kannattaa
Tu devrais t'habituer
Kaikkia muitakin naurattaa
Cela fait rire tout le monde
Hahhahaaa
Hahhahaaa
Kaikkia muitakin naurattaa
Cela fait rire tout le monde
Hahhahhaa
Hahhahhaa





Writer(s): Simeon Puukari, Terri Niemi


Attention! Feel free to leave feedback.