Lyrics and translation Terri B! - I'm Coming Back (Kevin David vs. Quantum Beatz Radio Edit)

I'm Coming Back (Kevin David vs. Quantum Beatz Radio Edit)

I'm coming back
(Todd Wright, Terri Bjerre, Torsten Abrolat)

Verse one

I've been living here so long
Cant remember where im from
I've gotta get myself together
Cause tomorrow may not come

Bpart

I'm not afraid
I will be brave
Break through all these barricades

I will be strong
And carry on
Long after all is said and done

Verse two

I've been twisted up inside
The world had buried me alive
Before it let pull me under
Im gonna open up my eyes

Bpart 2

I am inspired
I'll walk through fire
And let my heartbeat take me higher

The sun and stars
Won't be too far
Won't be too far

I'm getting closer
No starting over
Not going back where i've been

It might get harder
Oh so much harder
I wont give up or give in

Я возвращаюсь (Kevin David vs. Quantum Beatz Radio Edit)

Я возвращаюсь
(Todd Wright, Terri Bjerre, Torsten Abrolat)

Куплет один

Я жила здесь так долго,
Что не помню, откуда я.
Я должна взять себя в руки,
Ведь завтра может и не наступить.

Припев

Мне не страшно,
Я буду смелой.
Прорвусь сквозь все эти баррикады.

Я буду сильной
И продолжу свой путь
Еще долго после того, как все будет сказано и сделано.

Куплет два

Я была изранена внутри,
Мир похоронил меня заживо.
Прежде чем он затянет меня на дно,
Я открою глаза.

Припев 2

Я вдохновлена,
Я пройду сквозь огонь
И позволю своему сердцу вознести меня выше.

Солнце и звезды
Будут не так уж далеко,
Не так уж далеко.

Я приближаюсь,
Не начинаю заново,
Не возвращаюсь туда, где я была.

Пусть будет сложнее,
Намного сложнее,
Я не сдамся и не поддамся.