Lyrics and translation Terri Clark - Better Than I Was

Better Than I Was

I've torn down a dirt road knowing that
I wasn't supposed to leave
Left an F5 mile wide hell of a lot of hurt behind me
I can't count the times I've left the bottle empty
Chasing down a buzz

I lost myself in places that I know
I shouldn't have been
Like a broken record spinning 'round
I found trouble again
I've refused some
Used some when everybody
Wanted to be my friend
It was like a drug

Oh but these days
I'm digging in and getting real
With all my mistakes
Going easy on myself
And finding my way
I ain't there yet
I'm still a little bit messed up
But I'm better than I was

I broke apart and stole some hearts
That were never mine
In my life I've learned there's no such
Thing as a straight line
I weave in and out and on a on a good day
I might get it right
Yeah I'm better than I was

Oh and these days
I'm digging in and getting real
With all my mistakes
Going easy on myself and finding my way
I ain't there yet
I'm still a little bit messed up
But I'm better than I was

Oh and these days
I'm digging in and getting real
With all my mistakes
Going easy on myself and finding my way
I ain't there yet
I'm still a little bit messed up
But I'm better than I was

Лучше, чем была

Я мчалась по пыльной дороге, зная, что
не должна была уезжать.
Оставила после себя разрушения, будто от торнадо, и огромную боль.
Не могу сосчитать, сколько раз я осушала бутылку до дна,
гоняясь за опьянением.

Я теряла себя в местах, где, как знала,
мне не место.
Как заезженная пластинка, я снова и снова
попадала в неприятности.
Я отказывалась от некоторых,
использовала других, когда все вокруг
хотели быть моими друзьями.
Это было как наркотик.

Но сейчас всё иначе.
Я копаюсь в себе и стараюсь быть честной
со всеми своими ошибками.
Я не виню себя
и пытаюсь найти свой путь.
Я ещё не достигла цели,
до сих пор немного не в себе,
но я стала лучше, чем была.

Я разбивала сердца
тех, кто мне не принадлежал.
В своей жизни я усвоила, что прямых путей
не существует.
Я петляю, и только в удачный день
могу сделать всё правильно.
Да, я стала лучше, чем была.

Сейчас всё иначе.
Я копаюсь в себе и стараюсь быть честной
со всеми своими ошибками.
Я не виню себя и пытаюсь найти свой путь.
Я ещё не достигла цели,
до сих пор немного не в себе,
но я стала лучше, чем была.

Сейчас всё иначе.
Я копаюсь в себе и стараюсь быть честной
со всеми своими ошибками.
Я не виню себя и пытаюсь найти свой путь.
Я ещё не достигла цели,
до сих пор немного не в себе,
но я стала лучше, чем была.