Lyrics and translation Terri Clark - Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin On Your Mind)
You
thought
I'd
be
waiting
up
when
you
came
home
last
night
Ты
думал,
я
буду
ждать,
когда
ты
вернёшься
домой
поздно
ночью,
You'd
been
out
with
all
the
boys
and
ended
up
half-tied
Ты
был
с
парнями
и
в
итоге
напился,
But
liquor
and
love,
it
just
don't
mix,
leave
a
bottle
or
me
behind
Но
выпивка
и
любовь
несовместимы,
так
что
выбирай:
бутылку
или
меня.
And
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
И
не
возвращайся
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
No,
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Нет,
не
возвращайся
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
Just
stay
up
and
all
the
town
can
see
what
you
confined
Просто
оставайся
допоздна,
и
весь
город
увидит,
что
ты
выбрал,
Cause
if
you
want
that
kind
of
love
Потому
что
если
тебе
нужна
такая
любовь,
Well,
you
don't
need
none
of
mine
То
тебе
моя
не
нужна.
And
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
И
не
возвращайся
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
You
never
take
me
anywhere
because
you're
always
gone
Ты
никуда
меня
не
водишь,
потому
что
тебя
вечно
нет,
Ready
or
not
I've
been
awake
and
cried
here
all
night
long
Я
не
спала
всю
ночь
и
плакала,
готова
ты
к
этому
или
нет.
Now
you
come
in
a
kissin'
on
me,
it
happens
every
time
А
теперь
ты
приходишь
и
целуешь
меня,
и
так
каждый
раз.
So
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Так
что
не
возвращайся
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
No,
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Нет,
не
возвращайся
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
Just
stay
up
and
all
the
town
can
see
what
you
confined
Просто
оставайся
допоздна,
и
весь
город
увидит,
что
ты
выбрал,
Cause
if
you
want
that
kind
of
love
Потому
что
если
тебе
нужна
такая
любовь,
Well,
you
don't
need
none
of
mine
То
тебе
моя
не
нужна.
And
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
И
не
возвращайся
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
No,
don't
come
home
a
drinkin'
with
lovin'
on
your
mind
Нет,
не
возвращайся
домой
пьяным
с
мыслями
о
любви.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.