Lyrics and translation Terri Clark - Flowers in Snow

Flowers in Snow

How many heartaches
Until the bough breaks
Only so much I can bend
So tired of crying
Hell bent on trying
Over and over again

Another season fading
Nothing new to show
We squander our love
And still wonder why it won't grow
We're planting flowers in snow

The ground is still frozen
North wind keeps blowing
Praying for gray to turn blue
Winter seems longer
Hurt's even stronger
The farther we drift from the truth

Another season fading
Nothing new to show
We squander our love
And still wonder why it won't grow
We're planting flowers in snow

You can't be someone you're not
Something I wished and forgot
No chance of changing
Doing the same thing
Here goes another last shot

Another season fading
Nothing new to show
We squander our love
And still wonder why it won't grow
We're planting flowers in snow

We're planting flowers in snow

Цветы в снегу

Сколько ещё сердечных ран
Пока не сломаюсь?
Я могу выдержать не всё,
Так устала плакать.
Я пытаюсь изо всех сил
Снова и снова.

Ещё один сезон увядает,
Не показывая ничего нового.
Мы растрачиваем нашу любовь
И всё ещё удивляемся, почему она не растёт.
Мы сажаем цветы в снег.

Земля всё ещё промерзла,
Северный ветер всё дует,
Молюсь, чтобы серость сменилась синевой.
Зима кажется длиннее,
Боль ещё сильнее,
Чем дальше мы отдаляемся от правды.

Ещё один сезон увядает,
Не показывая ничего нового.
Мы растрачиваем нашу любовь
И всё ещё удивляемся, почему она не растёт.
Мы сажаем цветы в снег.

Ты не можешь быть тем, кем ты не являешься,
То, о чём я мечтала и забыла.
Нет шанса измениться,
Делая то же самое.
Вот ещё один последний шанс.

Ещё один сезон увядает,
Не показывая ничего нового.
Мы растрачиваем нашу любовь
И всё ещё удивляемся, почему она не растёт.
Мы сажаем цветы в снег.

Мы сажаем цветы в снег.