Terrian - He Sees You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terrian - He Sees You




He Sees You
Il te voit
(All right)
(D'accord)
(All right)
(D'accord)
(Everything will be all right)
(Tout ira bien)
I'm not perfect
Je ne suis pas parfaite
Even at my best, I don't deserve Him
Même à mon meilleur, je ne le mérite pas
When everything's a mess under the surface
Quand tout est un désastre sous la surface
He never makes me feel ashamed
Il ne me fait jamais sentir honte
When I'm hurting
Quand je souffre
He handles every question in my searching
Il répond à toutes les questions que je me pose
Even when I wonder if He's working
Même quand je me demande s'il travaille
He takes all of the fear away
Il chasse toute ma peur
So when you think that you're stuck
Alors, quand tu penses que tu es coincé
In the place you're standing
À l'endroit tu te trouves
He sees
Il voit
Everything that you're gonna be
Tout ce que tu deviendras
He's healing every lie you believed
Il guérit chaque mensonge que tu as cru
He sees you
Il te voit
He sees you, oh
Il te voit, oh
And He knows
Et il sait
Your future, so He's pulling you close
Ton avenir, alors il t'attire près de lui
He is your defender, I know
Il est ton défenseur, je le sais
He sees you
Il te voit
He sees you, oh
Il te voit, oh
Different voices
Des voix différentes
Have tried to label you just by your choices
Ont essayé de te qualifier uniquement par tes choix
But I am here to tell you that you're chosen
Mais je suis pour te dire que tu es choisi
His love's calling out your name
Son amour appelle ton nom
So when you think that you're stuck
Alors, quand tu penses que tu es coincé
In the place you're standing
À l'endroit tu te trouves
He sees
Il voit
Everything that you're gonna be
Tout ce que tu deviendras
He's healing every lie you believed
Il guérit chaque mensonge que tu as cru
He sees you
Il te voit
He sees you, oh
Il te voit, oh
And He knows
Et il sait
Your future, so He's pulling you close
Ton avenir, alors il t'attire près de lui
He is your defender, I know
Il est ton défenseur, je le sais
He sees you
Il te voit
He sees you, oh
Il te voit, oh
Bring your burdens (bring your burdens)
Apporte tes fardeaux (apporte tes fardeaux)
Bring your shame (bring your shame)
Apporte ta honte (apporte ta honte)
Lay it down (lay it down)
Dépose-les (dépose-les)
At his feet, oh (at his feet)
À ses pieds, oh ses pieds)
You are a child of the living God
Tu es un enfant du Dieu vivant
Of the living God
Du Dieu vivant
Bring your worries (bring your worries)
Apporte tes soucis (apporte tes soucis)
And fear of failing (and fear of failing)
Et la peur d'échouer (et la peur d'échouer)
Lay it down (lay it down)
Dépose-les (dépose-les)
No more waiting (no more waiting)
Plus d'attente (plus d'attente)
You are a child of the living God
Tu es un enfant du Dieu vivant
Of the living God
Du Dieu vivant
He sees
Il voit
Everything that you're gonna be
Tout ce que tu deviendras
He's healing every lie you believed
Il guérit chaque mensonge que tu as cru
He sees you
Il te voit
He sees you, oh
Il te voit, oh
And He knows
Et il sait
Your future, so He's pulling you close
Ton avenir, alors il t'attire près de lui
He is your defender, I know
Il est ton défenseur, je le sais
He sees you
Il te voit
He sees you, oh
Il te voit, oh
Hmm, He sees you
Hmm, il te voit





Writer(s): Toby Mckeehan, Nikki Leonti, Ryan Edgar, Terrian Woods


Attention! Feel free to leave feedback.