Terror - Life and Death - Trapped In A World Sessions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terror - Life and Death - Trapped In A World Sessions




Life and Death - Trapped In A World Sessions
Жизнь и Смерть - Сессии "В ловушке мира"
So many times left alone
Так много раз оставался один,
This was my only home
Это был мой единственный дом.
Again, down on my luck
Снова не везёт,
This is all I′ve fucking got
Это всё, что у меня, чёрт возьми, есть.
You think it's sad
Ты думаешь, это грустно,
That I′m still here
Что я всё ещё здесь.
Save that shit because I don't fucking care
Прибереги это дерьмо, потому что мне плевать.
All I've seen, all you′ve taught to me
Всё, что я видел, всё, чему ты меня учила,
Forever instilled in me
Навсегда запечатлелось во мне.
Say you fucking live for this
Говоришь, ради этого, блин, живешь,
But what the fuck did you ever give?
Но что, чёрт возьми, ты вообще дала?
I gave everything
Я отдал всё.
And you know I′ll fight
И ты знаешь, я буду бороться,
To keep this alive
Чтобы сохранить это живым.
'Cause if this ever dies
Потому что если это когда-нибудь умрёт,
I fucking die
Я, чёрт возьми, умру.
Life and death for me
Жизнь и смерть для меня.





Writer(s): Scott C. Vogel, Nicholas Jett


Attention! Feel free to leave feedback.