Lyrics and translation Terror Fabulous - GANGSTERS ANTHEM

GANGSTERS ANTHEM

[Intro:]
Gangstas purple a terror faboulous seh dat
When we seh purple we mean dat
Unno waan sample di coffin get flat
How it goes see it ya
Unno betta show me unno hand
All original die hearted gunman nuh terror would seh
Show me unno steel if unno ready fi go eat a bammy

[Verse 1:]
Gangsta! Step inna di bank and him nuh fraid
Gangsta! Brandish di john and get paid
Gangsta! Flash left police pon parade
Gangsta! Ride park up inna di shade
Gangsta! Escape done already made
Gangsta! Caan get ketch inna nuh raid
Gangsta! Caan left di bomb and grenade
Gangsta! Get away already and bathe

[Chorus:]
I seh a nuh suh gangsta nuh rough up and play
Gangsta nuh tek apology no way
A nuh suh gangsta you cannot betray
Gangsta wi murder you inna middle day suh
Show me unno hand all original die hearted gunman
Unno betta show me unno steel
If unno ready fi go eat a bammy

[Verse 2:]
Through dem see you think you simple
If dem ready tell dem rush you
Machine inna dem face and ask dem weh dem a do
Dem nuh know you wha you go through
Who you stand up to through you a laugh
Dem nuh know seh you wi bust dem button

[Chorus:]
Suh unno show me unno hand all original die hearted gunman
Bleakly seh show me unno steel
If unno ready fi go eat a bammy

[Verse 3:]
When mi seh purple bwoy a laugh and nuff guy a look
Dem nuh know seh a wi write di whole gangsta book
Wi a big heavy man gangsta a nuh small crook
Wi nuh rob petty money a pure brinks wi jook

[Chorus:]
Suh unno fi show me unno hand all original die hearted gunman
Terror fabolous seh show me unno steel
If unno ready fi go eat a bammy

[Verse 4:]
Gangsta! Step inna di bank him nuh fraid
Gangsta! Brandish di john and get paid
Gangsta! Flash left police pon parade
Gangsta! Ride park up inna di shade
Gangsta! Escape done already made
Gangsta! Caan get ketch inna nuh raid
Gangsta! Caan left di bomb and grenade
Gangsta! Get away already and bathe

[Chorus:]
I seh a nuh suh gangsta nuh rough up and play
Gangsta nuh tek apology no way
A nuh suh gangsta you cannot betray
Gangsta wi murder you inna middle day suh
Show me unno hand all original die hearted gunman oh god
Show me unno steel
If unno ready fi go eat a bammy

[Verse 5:]
Through dem see you think you simple
If dem ready tell dem rush you
Machine inna dem face and ask dem weh dem a do
Dem nuh know you wha you go through
Who you stand up to through you a laugh
Dem nuh know seh you wi bust dem button

[Chorus:]
Suh unno fi show me unno hand all original die hearted gunman
Daddy cuse seh show me unno steel
If unno ready fi go eat a bammy

[Outro:]
When mi seh purple bwoy a ask and nuff guy a look
Dem nuh know seh a wi write di whole gangsta book

ГИМН ГАНГСТЕРОВ

[Вступление:]
Гангстеры, фиолетовый, это Террор Фабулус говорит,
Когда мы говорим "фиолетовый", мы имеем в виду это,
Хотите попробовать гроб – получите пулю,
Как оно, смотрите сюда,
Покажите мне ваши руки,
Все настоящие, преданные стрелки, не Террор бы сказал,
Покажите свою сталь, если готовы съесть лепешку.

[Куплет 1:]
Гангстер! Заходит в банк и не боится,
Гангстер! Размахивает пушкой и получает деньги,
Гангстер! Уходит от полиции на параде,
Гангстер! Припаркован в тени,
Гангстер! Побег уже готов,
Гангстер! Не может попасться в облаву,
Гангстер! Не может оставить бомбу и гранату,
Гангстер! Уже смылся и помылся.

[Припев:]
Я говорю, гангстер не шутит и не играет,
Гангстер не принимает извинений,
Гангстера нельзя предать,
Гангстер убьет тебя средь бела дня, так что
Покажите мне ваши руки, все настоящие, преданные стрелки,
Покажите свою сталь,
Если готовы съесть лепешку.

[Куплет 2:]
Хотя они видят тебя и думают, что ты простак,
Если они готовы, скажи им, пусть нападают,
Автомат в их лицах, и спроси их, что они делают,
Они не знают, через что ты прошел,
Кому ты противостоял, пока ты смеялся,
Они не знают, что ты нажмешь на курок.

[Припев:]
Так покажите мне ваши руки, все настоящие, преданные стрелки,
Откровенно говоря, покажите свою сталь,
Если готовы съесть лепешку.

[Куплет 3:]
Когда я говорю "фиолетовый", парни смеются, и многие смотрят,
Они не знают, что это мы написали всю книгу гангстеров,
Мы большие и серьезные гангстеры, а не мелкие жулики,
Мы не грабим мелочь, мы берем только крупные деньги.

[Припев:]
Так покажите мне ваши руки, все настоящие, преданные стрелки,
Террор Фабулус говорит, покажите свою сталь,
Если готовы съесть лепешку.

[Куплет 4:]
Гангстер! Заходит в банк и не боится,
Гангстер! Размахивает пушкой и получает деньги,
Гангстер! Уходит от полиции на параде,
Гангстер! Припаркован в тени,
Гангстер! Побег уже готов,
Гангстер! Не может попасться в облаву,
Гангстер! Не может оставить бомбу и гранату,
Гангстер! Уже смылся и помылся.

[Припев:]
Я говорю, гангстер не шутит и не играет,
Гангстер не принимает извинений,
Гангстера нельзя предать,
Гангстер убьет тебя средь бела дня, так что
Покажите мне ваши руки, все настоящие, преданные стрелки, о боже,
Покажите свою сталь,
Если готовы съесть лепешку.

[Куплет 5:]
Хотя они видят тебя и думают, что ты простак,
Если они готовы, скажи им, пусть нападают,
Автомат в их лицах, и спроси их, что они делают,
Они не знают, через что ты прошел,
Кому ты противостоял, пока ты смеялся,
Они не знают, что ты нажмешь на курок.

[Припев:]
Так покажите мне ваши руки, все настоящие, преданные стрелки,
Папочка Кьюз говорит, покажите свою сталь,
Если готовы съесть лепешку.

[Концовка:]
Когда я говорю "фиолетовый", парни спрашивают, и многие смотрят,
Они не знают, что это мы написали всю книгу гангстеров.