Terror Jr - Pretty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terror Jr - Pretty




Pretty
Красивая
They don't wanna hear me shout
Они не хотят слышать мой крик
Took a pill for my doubts
Приняла таблетку от своих сомнений
Breathe in, breathe out
Вдох, выдох
Nothing in my eyes so I smile with my mouth
Пустота в глазах, поэтому улыбаюсь одними губами
Ooo, she's insecure
О, он такой неуверенный
But she's got money in her pores
Но у него деньги текут по венам
Ooo, never find a cure
О, никогда не найти лекарство
Why should we pretend anymore?
Зачем нам больше притворяться?
Champagne in my veins
Шампанское в моих венах
Bleach soaking into my brain
Отбеливатель просачивается в мой мозг
The city's making me crazy
Этот город сводит меня с ума
But they say pretty is pain
Но говорят, красота требует жертв
Gold chains and blood stains
Золотые цепи и кровавые пятна
Good girls cover their shame
Хорошие девочки скрывают свой стыд
It's really making me crazy
Это действительно сводит меня с ума
But they say pretty is pain
Но говорят, красота требует жертв
If I took another shot
Если бы я выпила еще рюмку
Would you tell me that I'm hot?
Сказал бы ты мне, что я горяча?
I'm lookin at myself over my shoulder
Я смотрю на себя через плечо
Will anybody love me when I'm older?
Полюбит ли меня кто-нибудь, когда я стану старше?
Ooo, she's insecure
О, он такой неуверенный
But she's got money in her pores
Но у него деньги текут по венам
Ooo, we'll never find a cure
О, мы никогда не найдем лекарство
Why should we pretend anymore?
Зачем нам больше притворяться?
Champagne in my veins
Шампанское в моих венах
Bleach soaking into my brain
Отбеливатель просачивается в мой мозг
The city's making me crazy
Этот город сводит меня с ума
But they say pretty is pain
Но говорят, красота требует жертв
Gold chains and blood stains
Золотые цепи и кровавые пятна
Good girls cover their shame
Хорошие девочки скрывают свой стыд
It's really making me crazy
Это действительно сводит меня с ума
But they say pretty is pain
Но говорят, красота требует жертв
Am I pretty?
Красивая ли я?
Feel so shitty
Чувствую себя такой паршиво
Am I pretty?
Красивая ли я?
I feel so dirty
Чувствую себя такой грязной
Ooo, she's insecure
О, он такой неуверенный
But she's got money in her pores
Но у него деньги текут по венам
Ooo, we'll never find a cure
О, мы никогда не найдем лекарство
Why should we pretend anymore?
Зачем нам больше притворяться?
Champagne in my veins
Шампанское в моих венах
Bleach soaking into my brain
Отбеливатель просачивается в мой мозг
The city's making me crazy
Этот город сводит меня с ума
But they say pretty is pain
Но говорят, красота требует жертв
Gold chains and blood stains
Золотые цепи и кровавые пятна
Good girls cover their shame
Хорошие девочки скрывают свой стыд
It's really making me crazy
Это действительно сводит меня с ума
But they say pretty is pain
Но говорят, красота требует жертв
Am I pretty?
Красивая ли я?
Feel so shitty
Чувствую себя такой паршиво
Am I pretty?
Красивая ли я?
I feel so dirty
Чувствую себя такой грязной
Champagne in my veins
Шампанское в моих венах
Bleach soaking into my brain
Отбеливатель просачивается в мой мозг
The city's making me crazy
Этот город сводит меня с ума
But they say pretty is pain
Но говорят, красота требует жертв





Writer(s): David Singer-vine, Joel Little, Lisa Vitale


Attention! Feel free to leave feedback.