Terror Squad - Feelin' This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terror Squad - Feelin' This




Feelin' This
Ressentir ça
It's on now
C'est parti maintenant
Feel threatened by this
Sens-toi menacée par ça
T-Squad
T-Squad
T.S
T.S
Takin shit
On prend tout
We 12-cylinder-pushin' drug dealer-killers, we feelin' this
On est des tueurs de dealers roulant en 12 cylindres, on ressent ça
Tec-9s with silver clips, my set's town still legit
Des Tec-9 avec des chargeurs argentés, mon quartier est toujours authentique
Ain't nothin' changed
Rien n'a changé
You can tell I'm comin', cause the weather strange
Tu peux savoir que j'arrive, parce que le temps est étrange
Armageddon, the end of your life and whatever's in his range
Armageddon, la fin de ta vie et de tout ce qui est à sa portée
Never mind the notion of saving the lives of your friends
Oublie l'idée de sauver la vie de tes amis
Your sister, your cousins, your mother, even the [edited] are going
Ta sœur, tes cousins, ta mère, même les [bip] vont y passer
Ride with me through the levels of hell in this atrocity
Roulez avec moi à travers les niveaux de l'enfer dans cette atrocité
Bust my gun at the heavens til an angel fell on top of me
Je vide mon flingue sur le ciel jusqu'à ce qu'un ange me tombe dessus
He said his name was Michael and introduced me to evil acts like
Il a dit qu'il s'appelait Michael et m'a initié à des actes maléfiques comme
Robbin' parties and pumpin' the shottie to keep 'em back
Braquer des fêtes et vider le fusil à pompe pour les maintenir à distance
Nobody move, nobody get burst open
Personne ne bouge, personne ne se fait dégommer
Just give up the jewels before your purse-totin'
Donne juste les bijoux avant que ton joli petit
Ass become the first smokin'
Cul ne commence à fumer
Pop shit on my records, you lock stiff in my presence
Critique mes morceaux, tu te bloques raide en ma présence
My Squad gets respected for cockin' the fifth in effect
Mon équipe est respectée pour avoir fait jouer le cinquième amendement
Stick a chip in your [rectum] and pull your soul out your
Je te fous une puce dans le [rectum] et je te retire l'âme
And all for gettin' cash with the blow I got from Castro
Et tout ça pour avoir du fric avec la blanche que j'ai eue de Castro
You gotta ask yourself how ill is this
Tu dois te demander à quel point c'est mortel
Only my thug niggas feelin' this
Seuls mes négros voyous ressentent ça
All in the clubs they be killin' this
Dans tous les clubs, ils kiffent ça
You love the way we rip a track
Tu aimes la façon dont on déchire un morceau
Where all my terrorist niggas at?
sont tous mes négros terroristes ?
Show me some love, give me love
Montrez-moi de l'amour, donnez-moi de l'amour
You gotta ask yourself how ill is this
Tu dois te demander à quel point c'est mortel
Only my thug niggas feelin this
Seuls mes négros voyous ressentent ça
All in the clubs they be killin this
Dans tous les clubs, ils kiffent ça
You love the way we rip a track
Tu aimes la façon dont on déchire un morceau
We take a little love, then give it back
On prend un peu d'amour, puis on le rend
We Terror Squad, Terror Squad
On est le Terror Squad, Terror Squad
I master this, when I throw shots and snap the wrists
Je maîtrise ça, quand je tire et que je casse les poignets
Not inaccurate, niggas be actin' if I ain't immaculate
Pas inexact, les négros font comme si j'étais pas parfait
You packin it? Better be bustin', I'm steadily rushin'
Tu l'as sur toi ? T'as intérêt à t'en servir, je débarque
Up in your crib with a wig and my metal heavenly trusted
Dans ta piaule avec une perruque et mon flingue sacré
You busted, but it ain't the cops
T'es foutu, mais c'est pas les flics
Turn your back, and like you saw death
Tourne le dos, comme si tu avais vu la mort
Lost breath, I left you in shock
Plus de souffle, je t'ai laissée en état de choc
You was amazed how the Glock raised from the waist
Tu étais émerveillée par la façon dont le Glock s'est levé de ma ceinture
Got blazed in your face, was about to drop maj[or] in the place
Tu t'es pris une rafale en pleine face, j'ai failli te défoncer la tête
Chill like I did enough, cause real niggas hit 'em up
Je me calme, comme si j'en avais assez fait, parce que les vrais négros finissent le travail
We'll leave it at that, for the paramedics to pick it up
On va en rester là, pour que les ambulanciers s'en occupent
This ain't a cartoon, I bring light to the dark room
C'est pas un dessin animé, j'éclaire la pièce sombre
And spark boom, step in my path, I leave a heart wound
Et boum, marche sur mon chemin, je te laisse une blessure au cœur
Me pullin' out without bustin' don't make no sense
Me barrer sans tirer, ça n'a aucun sens
That's like D's lockin' you up and don't take no prints
C'est comme si les keufs t'enfermaient sans prendre tes empreintes
Tell your man in the black you ain't like it when my cannon react
Dis à ton pote en noir que t'aimes pas quand mon flingue réagit
In one second, that shit'll blow your family back
En une seconde, ça renverra ta famille au ciel
I thought I told you I only rap for the cheddar
Je croyais t'avoir dit que je rappais que pour le fric
Keep the Mac under the sweater, ready to clap any nigga
Je garde le flingue sous le pull, prêt à éclater n'importe quel négro
Whether on stage or in the gutter
Que ce soit sur scène ou dans le caniveau
I put you front page on the cover
Je te mets à la une
When I pump the gauge through your blubber
Quand je te vide le chargeur dans la graisse
You mothafuckas better get protection
Bande d'enfoirés, vous feriez mieux de vous protéger
I got a Smith & Wesson
J'ai un Smith & Wesson
Strong enough to launch you up with The Jetsons
Assez puissant pour t'envoyer dans l'espace avec les Jetson
Spacely's Sprockets, wanna face the prophet? Taste the chocolate
Les Cosmocatapults de Cosmo, tu veux affronter le prophète ? Goûte au chocolat
When I hock, spit on your grave and disgrace your Ma
Quand je crache, je crache sur ta tombe et je déshonore ta mère
So I lace the bastard, cock the Eagle, let it rumble
Alors je défonce le bâtard, je vise l'aigle, je le laisse gronder
Get sent up, fuck it, I'll still see ya, buy the bubble
Je me fais coffrer, on s'en fout, je te verrai toujours, j'achèterai la bulle
Lookin' for trouble? You've come to the right place
Tu cherches les ennuis ? T'es au bon endroit
Pun's out the ice age
Pun est sorti de l'âge de glace
A caveman raised by a clan of white apes
Un homme des cavernes élevé par un clan de singes blancs
An urban legend, in God's eyes the perfect seven
Une légende urbaine, aux yeux de Dieu, le chiffre parfait sept
The first to get in the devil's ass with a verse from heaven
Le premier à rentrer dans le cul du diable avec un couplet du paradis
Reverse the emblem, he ain't ready for the logo
Inverse l'emblème, il est pas prêt pour le logo
Now he cursin' and yellin', like a baby for his bobo
Maintenant il jure et crie, comme un bébé qui veut son doudou





Writer(s): Christopher Rios, Richard Raymond Perez, John Eaddy Iii


Attention! Feel free to leave feedback.