Lyrics and translation Terror - Better Off Without You (Live in Tokyo)

Better Off Without You (Live in Tokyo)

From nowhere I first saw your face.
You knew everyone, everything.
You thought you were above us all.
Ran your mouth for attention, looking for acceptance.
Came around with so much to prove,
But no one here gives a fuck about you.
We're better off without you, so much better off, without you.
Make your claims, it's all the same.
Big mouth, no heart.
My hate for you just fucking grows.
In and out of every trends.
Never backed the things you said.
The loudest are the first to go, so fucking go.
Seen your kind many times.
Big mouth, no heart.
In shame, disgrace.
Fist to your fucking face

Лучше без тебя (Live in Tokyo)

Из ниоткуда появилось твое лицо.
Ты знала всех и всё.
Ты думала, что ты выше всех нас.
Трещала без умолку ради внимания, ища признания.
Пришла сюда, чтобы что-то доказать,
Но всем здесь на тебя плевать.
Нам лучше без тебя, гораздо лучше без тебя.
Что бы ты ни утверждала, всё одно и то же.
Большой рот, нет сердца.
Моя ненависть к тебе только растет.
Гоняешься за каждой модой.
Никогда не отвечала за свои слова.
Самые громкие первыми уходят, так что проваливай.
Видал таких, как ты, много раз.
Большой рот, нет сердца.
В позоре, бесчестье.
Кулак в твоё лицо.