Terror - Crush What's Weak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terror - Crush What's Weak




Crush What's Weak
Сокрушить слабость
I'll never forget the first time I saw Zero Tolerance or the day I got a dubbed "Victim in Pain" cassette with "Don't Forget the Struggle..." on the other side. Not to much has changed in me since then. Maybe it's me that's stuck but that's fine with me.
Никогда не забуду, как впервые увидел Zero Tolerance или тот день, когда получил кассету "Victim in Pain" с "Don't Forget the Struggle..." на другой стороне. С тех пор во мне мало что изменилось. Может, это я застрял в прошлом, но меня это устраивает.
I can't forget this struggle.
Я не могу забыть эту борьбу.
You can't take this away from me.
Ты не можешь отнять это у меня.
From the ashes I found true strength.
Из пепла я обрел истинную силу.
Built conviction to crush what's week.
Выковал убеждение сокрушить слабость.
Strength of the mind.
Сила разума.
Forced to see the other side.
Вынужден видеть обратную сторону.
With belief in self.
С верой в себя.
Through this world I reject.
Через этот мир, который я отвергаю.
Whether you like it or not, this is where I belong.
Нравится тебе это или нет, это мое место.
This struggle is now mine.
Эта борьба теперь моя.
Hardships defined.
Трудности определяют.
What's your lose or gain.
Что ты теряешь или обретаешь.
Keep your focus, keep your faith.
Сохраняй свою сосредоточенность, сохраняй свою веру.
Men of steel rust.
Стальные люди ржавеют.
Idols show true face.
Кумиры показывают истинное лицо.
Let them wash away.
Пусть они смоются.
I remain.
Я остаюсь.
Like it or not, this is where I belong.
Нравится тебе это или нет, это мое место.
From the ashes I found true strength.
Из пепла я обрел истинную силу.
Built conviction to crush what's week.
Выковал убеждение сокрушить слабость.





Writer(s): Jett Nicholas, Vogel Scott C


Attention! Feel free to leave feedback.