Lyrics and translation Terror - Don't Need Your Help (Live in Tokyo)
You're
so
fucking
quick
Tu
es
tellement
rapide
To
lend
a
hand,
to
take
my
side
Pour
tendre
la
main,
pour
me
soutenir
But
what
do
you
know
about
me?
Mais
que
sais-tu
vraiment
de
moi
?
Just
want
to
be
a
part
of
everything
Tu
veux
juste
faire
partie
de
tout
I
don't
need
your
help
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide
I'll
do
this
shit
by
myself
Je
vais
gérer
ça
tout
seul
And
when
I
was
down
and
out
Et
quand
j'étais
au
plus
bas
I
never
heard
from
any
of
you
Je
n'ai
jamais
entendu
parler
de
toi
So
I
picked
myself
back
up
Alors
je
me
suis
relevé
And
my
few
true
friends
pulled
me
through
Et
mes
quelques
vrais
amis
m'ont
aidé
You'll
never
gain
from
me
Tu
ne
gagneras
jamais
rien
de
moi
You'll
never
take
from
me
Tu
ne
prendras
jamais
rien
de
moi
So
what
the
fuck
is
in
your
heart
Alors
qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
ton
cœur
?
That
shit
was
empty
from
the
start
C'était
vide
dès
le
départ
Rate the translation
1
Don't Need Your Help (Live in Tokyo)
2 Keep Your Distance (Live in Tokyo)
3 Lowest of the Low (Live in Tokyo)
4 What Have We Done (Live in Tokyo)
5 Push It Away
6 Another Face
7 Nothing to Me (Live in Tokyo)
8 Nothing to Lose (Live in Tokyo)
9 Life and Death (Live in Tokyo)
10 Lowest of the Low
11 Life and Death
12 Better Off Without You
13 Push It Away (Live in Tokyo)
14 Another Face (Live in Tokyo)
15 Better Off Without You (Live in Tokyo)
16 Can I Say
17 What We Have Done
18 Keep Your Distance
19 Nothing to Me
20 Don't Need Your Help
21 Out of My Face
22 Nothing to Lose
2 Keep Your Distance (Live in Tokyo)
3 Lowest of the Low (Live in Tokyo)
4 What Have We Done (Live in Tokyo)
5 Push It Away
6 Another Face
7 Nothing to Me (Live in Tokyo)
8 Nothing to Lose (Live in Tokyo)
9 Life and Death (Live in Tokyo)
10 Lowest of the Low
11 Life and Death
12 Better Off Without You
13 Push It Away (Live in Tokyo)
14 Another Face (Live in Tokyo)
15 Better Off Without You (Live in Tokyo)
16 Can I Say
17 What We Have Done
18 Keep Your Distance
19 Nothing to Me
20 Don't Need Your Help
21 Out of My Face
22 Nothing to Lose
Attention! Feel free to leave feedback.