Lyrics and translation Terror - Relentless Through and Through

Relentless Through and Through

Living an aimless life with a chip on your shoulder and no respect for anything is so easy in the senseless age I don't to live my life that way anymore. I've got to believe there is something more for me.

Strike that hare from inside of you.
Hard tested, hard tempered.
Living like a fool.
Aimless aggression boiling over.
Relentless through and through.
Believe in nothing, trust no one.
Man, I've been there too.
Believe in nothing, trust no one.
Strike that hate from inside you.
Painstaking, short fuse.
The cycle's left its mark on you.
Force fed malice, trace it back.
Even things out before you crash.
Believe from inside of you.
Inside of you.
Can't get to me, I'll take the pain.
I want it all to just fade away.
Strike that hate from inside of you.
Worthless, disgrace.
I want it all to just fade away.
Strike that hate from inside of you.
Relentless through and through.
Living like a fool.
Relentless through and through.
Living your life like a fool.
Living your life like a fool.
Living like a fool.
Believe in nothing, trust no one.
Man I've been there too.
Believe in nothing, trust no one.
Strike that hate from inside of you.
Inside of you.

Implacable de bout en bout

Vivre une vie sans but avec une puce sur l'épaule et sans respect pour quoi que ce soit est tellement facile dans cet âge absurde que je ne veux plus vivre ma vie comme ça. Je dois croire qu'il y a quelque chose de plus pour moi.

Élimine cette haine de ton intérieur.
Dur à l'épreuve, dur à l'âme.
Vivre comme un fou.
Une agression sans but qui bout.
Implacable de bout en bout.
Ne crois en rien, ne fais confiance à personne.
Mec, j'ai été là aussi.
Ne crois en rien, ne fais confiance à personne.
Élimine cette haine de ton intérieur.
Pénible, à la mèche courte.
Le cycle a laissé sa marque sur toi.
La malice t'a été injectée de force, retrace-la.
Remets les choses en ordre avant que tu ne t'écrases.
Crois de ton intérieur.
De ton intérieur.
Tu ne peux pas me toucher, je supporterai la douleur.
Je veux que tout disparaisse.
Élimine cette haine de ton intérieur.
Inutile, honte.
Je veux que tout disparaisse.
Élimine cette haine de ton intérieur.
Implacable de bout en bout.
Vivre comme un fou.
Implacable de bout en bout.
Vivre ta vie comme un fou.
Vivre ta vie comme un fou.
Vivre comme un fou.
Ne crois en rien, ne fais confiance à personne.
Mec, j'ai été là aussi.
Ne crois en rien, ne fais confiance à personne.
Élimine cette haine de ton intérieur.
De ton intérieur.