Terror - Stick Tight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terror - Stick Tight




Stick Tight
Reste serré
Where do you turn
te tournes-tu
When you've got no place to go?
Quand tu n'as nulle part aller ?
I won't live by your rules
Je ne vivrai pas selon tes règles
These are the sounds of the underworld
Ce sont les sons des enfers
Drug infested streets
Rues infestées de drogue
Feeding on penniless dreams
Se nourrissant de rêves sans le sou
Children of a lesser god
Enfants d'un dieu inférieur
Never thought it could be so hard
Je n'aurais jamais pensé que ça pouvait être si dur
Where do you turn
te tournes-tu
When you've got no place to go?
Quand tu n'as nulle part aller ?
I won't live by your rules
Je ne vivrai pas selon tes règles
These are the sounds of the underworld
Ce sont les sons des enfers
I call out for the just
J'appelle à la justice
The cries of the underdogs
Les cris des opprimés
A threat to your perfect world
Une menace pour votre monde parfait
The enemy of mankind
L'ennemi de l'humanité
Where do you turn
te tournes-tu
When you've got no place to go?
Quand tu n'as nulle part aller ?
I won't live by your rules
Je ne vivrai pas selon tes règles
These are the sounds of the underworld
Ce sont les sons des enfers
Underworld
Enfers
So sick of shit thrown in my face
J'en ai tellement marre de la merde qu'on me lance à la figure
This world don't give a damn
Ce monde s'en fout
I walk the line of truth and honor
Je marche sur la ligne de vérité et d'honneur
And stick tight to my friends, stick tight
Et je reste fidèle à mes amis, reste serré
Stick tight
Reste serré
I stick tight to my friends, stick tight
Je reste fidèle à mes amis, reste serré





Writer(s): Jett Nicholas, Vogel Scott C


Attention! Feel free to leave feedback.