Terry Callier - Coyote Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terry Callier - Coyote Moon




Coyote Moon
Луна Койота
Summer's finally over, autumm's in the air
Лето наконец-то кончилось, в воздухе осень,
Stars are touched with silver, it sure is nice out there
Звезды тронуты серебром, как же хорошо там, снаружи.
The city drives me crazy, so I'll be leaving soon
Город сводит меня с ума, поэтому я скоро уеду.
Do you have a place for me, Coyote Moon?
Есть ли у тебя для меня место, Луна Койота?
Coyote Moon, shine your light on me
Луна Койота, освети меня своим светом,
Coyote Moon, set my spirit free
Луна Койота, освободи мою душу,
Coyote Moon, I need some company
Луна Койота, мне нужна компания,
Do you have a place for me, Coyote Moon?
Есть ли у тебя для меня место, Луна Койота?
When the fog rolls down the mountain on the eastern wind
Когда туман спускается с гор на восточном ветру,
I'm just as lonely now as I have ever been
Я так же одинок, как и всегда.
The city makes me crazy, and no elbow room
Город сводит меня с ума, и нет никакого личного пространства,
Save a place for me, Coyote Moon.
Сохрани место для меня, Луна Койота.
Coyote Moon, shine your light on me
Луна Койота, освети меня своим светом,
Coyote Moon, set my spirit free
Луна Койота, освободи мою душу,
Coyote Moon, I need some company
Луна Койота, мне нужна компания,
Save a place for me, Coyote Moon
Сохрани место для меня, Луна Койота.
There a voices in these canyons and voices in my mind
Есть голоса в этих каньонах и голоса в моей голове,
Take me back to days gone by
Верни меня в былые дни,
When me and my companions would serenade the night
Когда мы с моими товарищами пели серенады ночи,
It was such a lonesome lullaby
Это была такая одинокая колыбельная.
The city drives me crazy and I'll be leaving soon
Город сводит меня с ума, и я скоро уеду.
Do you have a place for me, Coyote Moon? Ohuuuuuu...
Есть ли у тебя место для меня, Луна Койота? Оуууу...
Coyote Moon, shine your light on me...
Луна Койота, освети меня своим светом...
Did you save a space for me, Coyote Moon?
Ты сохранила для меня место, Луна Койота?
Ohuuuuuu...
Оуууу...





Writer(s): Callier Terrence O, Von Heitlinger Eugene V


Attention! Feel free to leave feedback.