Terry Dexter - Better Than Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terry Dexter - Better Than Me




Better Than Me
Mieux que moi
Boy, I got my eyes on you
Chéri, j'ai les yeux rivés sur toi
Guess you can say that I've been watching you
On peut dire que je te surveille
I see the things that she put you through
Je vois ce qu'elle te fait subir
Wouldn't take it if I were you, no
Je ne le supporterais pas si j'étais toi, non
Baby, I cannot pretend
Bébé, je ne peux pas faire semblant
So where do I begin?
Alors par commencer ?
I'm trying to be that friend
J'essaie d'être cette amie
So let me ask you something
Alors laisse-moi te poser une question
Do you think that she'll love you better than me
Penses-tu qu'elle t'aimera mieux que moi
Kiss you better than me
T'embrassera mieux que moi
Touch you better than me
Te touchera mieux que moi
Hold you better than me
Te tiendra mieux que moi
Flex you better than me
Te rendra plus fort que moi
Sex you better than me
Te fera l'amour mieux que moi
Boy, you better believe
Chéri, tu peux être sûr
I'll be everything that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
Baby, can't you see that she
Bébé, ne vois-tu pas qu'elle
Don't appreciate a thing?
N'apprécie rien ?
I'm trying to get you to see
J'essaie de te faire comprendre
That you need to be with me
Que tu as besoin d'être avec moi
So what's the move?
Alors, quelle est la prochaine étape ?
Do you want me like I want you?
Tu me veux comme je te veux ?
I just wanna be that friend
Je veux juste être cette amie
So let me ask you again
Alors laisse-moi te redemander
Do you think that she'll love you better than me
Penses-tu qu'elle t'aimera mieux que moi
Kiss you better than me
T'embrassera mieux que moi
Touch you better than me
Te touchera mieux que moi
Hold you better than me
Te tiendra mieux que moi
Flex you better than me
Te rendra plus fort que moi
Sex you better than me
Te fera l'amour mieux que moi
Boy, you better believe
Chéri, tu peux être sûr
I'll be everything that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
Do you think that she'll love you better than me
Penses-tu qu'elle t'aimera mieux que moi
Kiss you better than me
T'embrassera mieux que moi
Touch you better than me
Te touchera mieux que moi
Hold you better than me
Te tiendra mieux que moi
Flex you better than me
Te rendra plus fort que moi
Sex you better than me
Te fera l'amour mieux que moi
Boy, you better believe
Chéri, tu peux être sûr
I'll be everything that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
She is not right so I can't see why
Elle n'est pas bien, alors je ne comprends pas
Why you continue to waste your time
Pourquoi tu continues à perdre ton temps
She is not tight, when will you realize
Elle n'est pas bien, quand comprendras-tu
Baby, that I do you right?
Bébé, que je te traite bien ?
Do you think that she'll love you better than me
Penses-tu qu'elle t'aimera mieux que moi
Kiss you better than me
T'embrassera mieux que moi
Touch you better than me
Te touchera mieux que moi
Hold you better than me
Te tiendra mieux que moi
Flex you better than me
Te rendra plus fort que moi
Sex you better than me
Te fera l'amour mieux que moi
Boy, you better believe
Chéri, tu peux être sûr
I'll be everything that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
Do you think that she'll love you better than me
Penses-tu qu'elle t'aimera mieux que moi
Kiss you better than me
T'embrassera mieux que moi
Touch you better than me
Te touchera mieux que moi
Hold you better than me
Te tiendra mieux que moi
Flex you better than me
Te rendra plus fort que moi
Sex you better than me
Te fera l'amour mieux que moi
Boy, you better believe
Chéri, tu peux être sûr
I'll be everything that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
Everything, everything you need
Tout, tout ce dont tu as besoin
Do you think that she'll love you better than me
Penses-tu qu'elle t'aimera mieux que moi
Kiss you better than me
T'embrassera mieux que moi
Touch you better than me
Te touchera mieux que moi
Hold you better than me
Te tiendra mieux que moi
Flex you better than me
Te rendra plus fort que moi
Sex you better than me
Te fera l'amour mieux que moi
Boy, you better believe
Chéri, tu peux être sûr
I'll be everything that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
Love you better than me
T'aimera mieux que moi
No, than me, than me
Non, que moi, que moi
Flex you better than me
Te rendra plus fort que moi
Oh yeah
Oh oui





Writer(s): Phalon Anton Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.