Terry G - So High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terry G - So High




So High
Si haut
Exclusive from TGP entertainment
Exclusif de TGP Entertainment
Ha ha ha... kpomonyi (hmmm) tile oh
Ha ha ha... kpomonyi (hmmm) tile oh
Eeya aa... Terry G pon da beat ah
Eeya aa... Terry G pon da beat ah
Gbo gbo gbo (o na na na) ah
Gbo gbo gbo (o na na na) ah
Gbo gbo eh (ah) gbo gbo gbo
Gbo gbo eh (ah) gbo gbo gbo
Listen (praa) am so high
Écoute (praa) je suis si haut
Ah high high high hmm ah
Ah haut haut haut hmm ah
I don′t wana go lowkey
Je ne veux pas être discret
Am so high high high
Je suis si haut haut haut
Ah ah ...omo oya dom o dom o dom o
Ah ah ...omo oya dom o dom o dom o
Shorty oya dom o dom
Ma chérie oya dom o dom
Test and copy cos am so high high
Teste et copie parce que je suis si haut haut
See me so fly fly eh eh eh
Vois-moi si voler voler eh eh eh
I got the swagga
J'ai le swagga
And I no fit shout be be be eh
Et je ne peux pas crier be be be eh
Bo bo bo bo wu
Bo bo bo bo wu
Ma jo jo funmi eh (a na bo bo eh)
Ma jo jo funmi eh (a na bo bo eh)
My baby oya dom o dom o dom o
Mon bébé oya dom o dom o dom o
Shorty oya dom o dom o dom o
Ma chérie oya dom o dom o dom o
Cos I know ah ah ah ah ai (eh eh eh)
Parce que je sais ah ah ah ah ai (eh eh eh)
Am so blessed (eh eh)
Je suis si béni (eh eh)
Gat too much money I'm spending cos am so fly
J'ai trop d'argent que je dépense parce que je suis si fly
The party don dey hot o
La fête est chaude oh
Everybody oya dance o, dance o, dance o
Tout le monde oya danse oh, danse oh, danse oh
Cause am so high high
Parce que je suis si haut haut
Inna the club wey dey so
Dans le club qui est si
Am so high high
Je suis si haut haut
When I see this fine girl, I touch her backyard
Quand je vois cette belle fille, je touche son arrière-cour
O baby shake am, make you shake ya backyard
Oh bébé secoue-le, fais vibrer ton arrière-cour
And I like you to dance, you get the swagga
Et j'aime que tu danses, tu as le swagga
Oya baby eh wine am
Oya bébé eh, fais le vin
Oya wine am, wine am dey make a man dey para para para
Oya fais le vin, fais le vin ça rend un homme fou fou fou
E dey make me dey loose my scatter scatter
Ça me fait perdre mon contrôle
Oya wine am, ah ah ah ah ah ah ah ah
Oya fais le vin, ah ah ah ah ah ah ah ah
Baby I trust you go low, owi
Bébé, je te fais confiance pour aller bas, owi
I know say na you fit wine am dey craze oh
Je sais que tu peux le faire, fais le vin, ça rend fou oh
Baby wine go down low low low low low
Bébé, fais le vin, va bas bas bas bas bas
See the shorty low low low low
Regarde la petite bas bas bas bas
Am so high high high
Je suis si haut haut haut
Am so high like the highest house
Je suis si haut comme la maison la plus haute
Am so high (so fly)
Je suis si haut (si fly)
That′s why somebody like me don't wonna go down
C'est pourquoi quelqu'un comme moi ne veut pas descendre
Wanna go I dey I dey I dey so high
Je veux y aller, je suis, je suis, je suis si haut
See some people go think say I dey talk about cocaine
Certains penseront que je parle de cocaïne
Dem think say dem think say me I dey talk about kolo (demma jonzing)
Ils pensent qu'ils pensent que je parle de kolo (ils sont fous)
But see me see me now, am so grateful
Mais regarde-moi, regarde-moi maintenant, je suis si reconnaissant
Making money, am so high
Je fais de l'argent, je suis si haut
I don't wanna go low key
Je ne veux pas être discret
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oya na wo
Oya na wo
O o o o o o o
O o o o o o o
Bo Bo bo bo eh eh oh
Bo Bo bo bo eh eh oh
Oya baby oya dom o dom o
Oya bébé oya dom o dom o
Shale ye oya dom oh
Shale ye oya dom oh
Cause am so high, bo bo bo eh
Parce que je suis si haut, bo bo bo eh
Terry G zus oh eh owe omor wey omor omor owe
Terry G zus oh eh owe omor wey omor omor owe
I get king Kong king Kong king Kong eh wey
J'ai King Kong King Kong King Kong eh qui
Baby chook you from the back oh Lord
Bébé, enfonce-toi de derrière, oh Seigneur
See me now baby now
Regarde-moi maintenant, bébé, maintenant





Writer(s): JOHN STEPHENS, DEVON L. HARRIS, PAMELA JOAN SAWYER, LEON WARE, PAUL CHO


Attention! Feel free to leave feedback.