Terry Hall - From Dawn to Distraction - translation of the lyrics into Russian
Terry Hall From Dawn to Distraction

Terry Hall - From Dawn to Distraction

Lyrics and translation Terry Hall - From Dawn to Distraction




From Dawn to Distraction
От рассвета до отвлечения
One, two, sing the blues
Раз, два, пою блюз
And tell me that you love me
И говорю тебе, что люблю тебя
Break down the heavy cloud
Разгоню тяжелую тучу,
That's hanging high above me
Что нависла надо мной
A thousand things to do
Тысяча дел,
And no one else to love out there but you
И никого, кроме тебя, любить там, снаружи
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
Love, dreams and foolish schemes
Любовь, мечты и глупые планы
That's everything I'm made of
Вот из чего я сделан
Pain, truth and losing you
Боль, правда и потеря тебя -
That's what I'm most afraid of
Вот чего я боюсь больше всего
And all I want to do
И все, что я хочу сделать,
Is tell the world that you're my dream come true
Это рассказать миру, что ты - моя сбывшаяся мечта
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
Nothing is enough
Ничто не имеет значения
In a world without love
В мире без любви
Nothing is enough
Ничто не имеет значения
In a world without love
В мире без любви
One, two, sing the blues
Раз, два, пою блюз
And tell me that you love me
И говорю тебе, что люблю тебя
I spy a vague desire
Я вижу смутное желание,
A-creeping up inside me
Зарождающееся во мне
A thousand things to do
Тысяча дел,
And no one else to love out there but you
И никого, кроме тебя, любить там, снаружи
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения
From dawn to distraction
От рассвета до отвлечения




Writer(s): Terry Hall, Toby Lyons
Terry Hall - Terry Hall - The Collection
Album
Terry Hall - The Collection
date of release
05-03-1993

1 Ghost Town - Extended Version
2 Gangsters
3 Friday Night, Saturday Morning
4 From Dawn to Distraction
5 Missing
6 Ultra Modern Nursery Rhyme
7 She
8 Beautiful People
9 Colourfield
10 Castles in the Air
11 Thinking of You
12 Take
13 It Ain't What You Do It's the Way That You Do It
14 The Lunatics (Have Taken over the Asylum)
15 The Tunnel of Love
16 Summertime
17 Our Lips Are Sealed
18 Nite Klub
Attention! Feel free to leave feedback.