Lyrics and translation Terry Linen - At Least/Back to Atlanta

At Least/Back to Atlanta

Hace tanto que no hablamos que no se porque empezar,
Quizás fue ese tonto orgullo que no me dejó llamar
Y ahora no se que pensar, cómo volver a empezar
Dijiste pá vencer el miedo al agua debía lanzarme al mar.
Y aquí estoy, que mejor, que decirlo cantando
Expresar con letras lo que no haré llorando.
Para que hecharte de menos, yo sé que la gente viene y va
Estuve enfado con la vida, ella quita y da
Inhalación, exhalación, quien dicta el tic-tac de cada pulsación
La cara arrepentida de este homicida corazón
Pá vencerla tuve que caer en la tentación, no busques la razón
Sopa de lluvia y ron
Yo sé, que todo cambia y también se,
Que lo que siento no ha cambiado y ¿sabes porque?
¿Porque estamos mirándonos? Sin saber porque,
Por qué no haré una canción de lo que pudo haber sido y no fue.

Que nose apague el sol que no se aleje demasiado la luna
Esta noche decidido beberme la locura
Y si te encuentro en el camino wuay te llevo conmigo no hay duda.

Que no se apague el sol que no se aleje demasiado la luna
Esta noche decidido beberme la locura
Y si te encuentro en el camino wuay te llevo conmigo no hay duda

Estás tan cerca de ganar, como de perder
Estás tan lejos de avanzar,
Como de retroceder estás tan cerca de fallar, no puede ser
Estás tan lejos que ya ni siquiera te puedo ver y a veces me pregunto
Si tú también te preguntas que cuando se juntan los malos
Pensamientos juran, te vuelves un Judas y la pagas con los demás
Dedícate aprender de lo que la vida te da
Ya sabes que conmigo, yo, te llevo por el camino
Ya sabes que yo siempre me he portado bien contigo
Y aunque las olas nunca demoran,
Ya has aprendido que sin ella está sola, sin ella está sola
Cuando nada te salva de ti sólo te queda aprender a sentir
Que no se apague el sol
Que no se aleje demasiado la luna
Esta noche decidido verme la locura
Y si te encuentro en el camino wuay te llevo conmigo no hay duda
Que no se apague el sol
Que no se aleje demasiado la luna
Esta noche decidido beberme la locura Y se te
Encuentro en el camino wuay te llevo conmigo no hay duda

Soy fuerte por qué, fuerte me ah hechó mi destino recto,
En el camino siempre tengo todo lo que no tiene sentido,
Tengo tanto por contar que nos empezar, que no sé pensar.
Escribo mi historia, sólo pienso en Gloria.
El tiempo pasa lento como el fuego en mi memoria,
Ardo por dentro siendo el sentimiento
Siento, se derrite mi interior A fuego lento

Que no se apague el sol
Que no se aleje demasiado la luna
Esta noche decidido beberme la locura
Y si te encuentro en el camino wuay te llevo conmigo no hay duda

Que no se apague el sol
Que no se aleje demasiado la luna
Esta noche decidido beberme la locura
Y si te encuentro en el camino wuay te llevo conmigo no hay duda

По крайней мере/Обратно в Атланту

Прошло так много времени с тех пор, как мы не общались, что я не знаю, с чего начать,
Возможно, это была та глупая гордость, которая не позволила мне позвонить
И теперь я не знаю, что думать, как начать заново
Ты сказала, что чтобы победить страх перед водой, надо броситься в море.
И вот я здесь, что лучше, чем сказать это песнями
Выразить словами то, чего я не сделаю в слезах.
Зачем скучать по тебе? Я знаю, что люди приходят и уходят
Я был зол на жизнь, она забирает и даёт
Вдох, выдох, кто диктует тик-так каждого удара
Лицо раскаявшегося этого убийцы-сердца
Чтобы победить её, я должен был поддаться искушению, не ищи причину
Суп из дождя и рома
Я знаю, что всё меняется, и я тоже,
Что то, что я чувствую, не изменилось, и знаешь почему?
Почему мы смотрим друг на друга? Не зная почему,
Почему бы мне не написать песню о том, что могло бы быть и не было.

Чтобы солнце не погасло, чтобы луна не удалилась слишком далеко
Этот вечер я решил выпить безумие
И если я встречу тебя на пути, то вау, возьму тебя с собой, в этом нет сомнений.

Чтобы солнце не погасло, чтобы луна не удалилась слишком далеко
Этот вечер я решил выпить безумие
И если я встречу тебя на пути, то вау, возьму тебя с собой, в этом нет сомнений

Ты так близка к победе, как и к поражению
Ты так далека от продвижения,
Как и от отступления, ты так близка к неудаче, этого не может быть
Ты так далеко, что я даже не могу тебя видеть, и иногда я спрашиваю себя
Спрашиваешь ли ты себя тоже, что когда соберутся плохие
Мысли клянутся, ты становишься Иудой и платишь за других
Посвяти себя тому, чтобы учиться на том, что даёт тебе жизнь
Ты же знаешь, что я с тобой, я, веду тебя по пути
Ты же знаешь, что я всегда хорошо относился к тебе
И хотя волны никогда не замедляются,
Ты уже понял, что без неё она одинока, без неё она одинока
Когда ничто не спасает тебя от тебя, тебе остаётся только научиться чувствовать
Чтобы не погасло солнце
Чтобы не удалилась слишком далеко луна
Этот вечер я решил выпить безумие
И если я встречу тебя на пути, то вау, возьму тебя с собой, в этом нет сомнений
Чтобы не погасло солнце
Чтобы не удалилась слишком далеко луна
Этот вечер я решил выпить безумие, и если мне
Придётся встретить тебя на пути, то вау, возьму тебя с собой, в этом нет сомнений

Я силён, потому что, сильным меня сделали мой прямой путь и судьба,
На пути у меня всегда есть всё, чего нет в смысле,
У меня столько всего, что рассказать, что не с чего начать, что не знаю, что думать.
Пишу свою историю, думаю только о Глории.
Время идёт медленно, как огонь в моей памяти,
Я горю изнутри, будучи чувством
Чувствую, тает моё нутро на медленном огне

Чтобы не погасло солнце
Чтобы не удалилась слишком далеко луна
Этот вечер я решил выпить безумие
И если я встречу тебя на пути, то вау, возьму тебя с собой, в этом нет сомнений

Чтобы не погасло солнце
Чтобы не удалилась слишком далеко луна
Этот вечер я решил выпить безумие
И если я встречу тебя на пути, то вау, возьму тебя с собой, в этом нет сомнений