Terry Linen - Now I See the Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terry Linen - Now I See the Sun




Now I See the Sun
Maintenant je vois le soleil
TERRY LINEN Now i see the sun
TERRY LINEN Maintenant je vois le soleil
Oooww ooh yeyeehh
Oooww ooh yeyeehh
Yeey h yeee
Yeey h yeee
Ooommm hhhm
Ooommm hhhm
Now there is hope for me
Maintenant, j'ai de l'espoir pour moi
Life is now great
La vie est maintenant formidable
God has worked a miracle
Dieu a fait un miracle
Coz of my faith
À cause de ma foi
He put a little joy in me
Il a mis un peu de joie en moi
Blessed my soul and set me free
Il a béni mon âme et m'a libéré
Oooh wiiii
Oooh wiiii
Now i see the sun
Maintenant je vois le soleil
Shining for me once again (oooh wuuu)
Qui brille pour moi une fois de plus (oooh wuuu)
The rain in the beginning, had me thinking it will never end (triumph)
La pluie au début me faisait penser que ça ne finirait jamais (triomphe)
Triumph and jubilation (jubilation) of faith
Triomphe et jubilation (jubilation) de la foi
But i strongly held my pride
Mais j'ai fortement tenu ma fierté
And now i feel refreshing wonderful and smooth inside
Et maintenant je me sens rafraîchissant, merveilleux et lisse à l'intérieur
My burden was heavy
Mon fardeau était lourd
Lord had to bare
Le Seigneur devait supporter
Friends turned away from saving me
Mes amis se sont détournés de moi pour me sauver
Others only stared. (I heard)
Les autres ne faisaient que me regarder. (J'ai entendu)
I heard a voice i should pray
J'ai entendu une voix qui me disait de prier
And my God will show me the way. Ooooh wiiiii
Et mon Dieu me montrera le chemin. Ooooh wiiiii
Now i see the sun
Maintenant je vois le soleil
Shining for me once again (oooh wuuu)
Qui brille pour moi une fois de plus (oooh wuuu)
The rain in the beginning, had me thinking it will never end (triumph)
La pluie au début me faisait penser que ça ne finirait jamais (triomphe)
Triumph and jubilation (jubilation) of faith
Triomphe et jubilation (jubilation) de la foi
But i strongly held my pride
Mais j'ai fortement tenu ma fierté
And now i feel refreshing wonderful and smooth inside
Et maintenant je me sens rafraîchissant, merveilleux et lisse à l'intérieur





Writer(s): Leroy Heywood, Dave Heywood, Terry Linen


Attention! Feel free to leave feedback.