Lyrics and translation Terry Redherring - Same Smile

Same Smile

Take two
Good shit, Terry, nice job

I wake up, same shit different day
I hope things change every time I pray (God)
Get up on my feet and stop weeping, yeah
Push through the storm even if I'm bleeding, yeah
A'int perfect, made a lot of mistakes
Sometimes I'm not happy but I'm never fake (Never)
You can cast me out, but I'll shine in the end
They can doubt my dub, guaranteed to ascend (Let's go)
Dad told me not to lose, I promise I'll be fine (Yeah)
Mom told me don't worry and have some wine (Wine)
Follow the metronome, work hard from home
Do everything alone, jotting lyrics on my phone (Let's go)
For my sins, I'll atone, then sit on the throne
Even if it breaks my bones, I won't postpone (No)
Keep chasing my goals, reach a hundred miles
On the brink of death, I'll have the same smile (Rah!)

Accept, embrace my pain then I'll thrive (I'll thrive)
I'll push through the limits, I know I'll survive (Yeah, yeah)
Face the danger ahead, I'm not a quitter (Nah)
As long as I believe in myself, I'll be a winner (One more time)
Accept, embrace my pain then I'll thrive (I will)
I'll push through my limits, I know I'll survive (Let's fight)
Face the danger ahead, I'm not a quitter (Cuz why)
As long as I believe in myself, I'll be a winner (Let's go)

Won't stop writing 'till I reach the last page (Bars)
Don't mess with me, I'm the rap Luke Cage (Yo)
Dripping purple like the king of Wakanda (Chadwick)
Can't bring me down, I'm fiercer than a cheetah (Roar)
Voice so strong, it can break cinder blocks (Blocks)
Ready to be lit like I'm in a matchbox (Woo)
Jugglin' between work school and rap
No need to nap, I just need your clap (Let's go)
Finna snap like a crab, once I hear that trap
Sweeter than a frappe, hit harder than a slap (Wack)
Wear my thinking cap then the lyrics unwrap
Learn from mishaps then hit 'em with a jab (One, two)
I'm faster than a zap, I go crazy in the lab
Careful unlike a sap, hotter than a thigh gap
Ready to kill any beat so I'm getting the strap
Do a lap then throw it back like a boom bap

Accept, embrace my pain then I'll thrive (I'll thrive)
I'll push through the limits, I know I'll survive (Yeah, yeah)
Face the danger ahead, I'm not a quitter (Nah)
As long as I believe in myself, I'll be a winner (One more time)
Accept, embrace my pain then I'll thrive (I will)
I'll push through my limits, I know I'll survive (Let's fight)
Face the danger ahead, I'm not a quitter (Cuz why)
As long as I believe in myself, I'll be a winner (Let's go)

I'll drink some beer to clear my mind (Drink)
And shrink the fears that sears the grind
I'll link my tears with cheer aligned (Woo)
Go sink the peers who were unkind (Bye)
My ink and gears are intertwined (Dodie)
Blink and you'll miss my most refined (Woo)
Rethink them years then leave behind (Go back)
On the brink to veer a mastermind
Focus on my woman, not think about them hoes (Bitch)
Focus on my allies, don't think about my foes (Ayy)
I only grow stronger from all my woes
Each year, no doubt, has highs and lows so
One middle finger for 2020
Two for the people who go to parties
Three tight hugs for awesome sunny
Four fist bumps for my Snow Dae Homies (Woo)

Accept, embrace my pain then I'll thrive (I'll thrive)
I'll push through the limits, I know I'll survive (Yeah, yeah)
Face the danger ahead, I'm not a quitter (Nah)
As long as I believe in myself, I'll be a winner (One more time)
Accept, embrace my pain then I'll thrive (I will)
I'll push through my limits, I know I'll survive (Let's fight)
Face the danger ahead, I'm not a quitter (Cuz why)
As long as I believe in myself, I'll be a winner (Let's go)

Та же улыбка

Дубль два
Офигенно, Терри, отличная работа

Просыпаюсь, та же хрень, только день другой
Надеюсь, что-то изменится, каждый раз, когда молюсь (Боже)
Встать на ноги и перестать плакать, да
Прорваться сквозь бурю, даже если истекаю кровью, да
Неидеален, совершил много ошибок
Иногда я не счастлив, но я никогда не притворяюсь (Никогда)
Ты можешь прогнать меня, но в конце концов я буду сиять
Они могут сомневаться в моем дабе, гарантированно поднимусь (Погнали)
Отец говорил мне не сдаваться, обещаю, я буду в порядке (Ага)
Мама говорила мне не волноваться и выпить вина (Вино)
Следуй за метрономом, усердно работай из дома
Делай все в одиночку, записывая текст в телефон (Погнали)
За свои грехи я искуплю вину, а затем сяду на трон
Даже если это сломает мне кости, я не отступлю (Нет)
Продолжай гнаться за своими целями, пройди сто миль
На грани смерти у меня будет та же улыбка (Рах!)

Прими, прими мою боль, тогда я буду процветать (Я буду процветать)
Я преодолею границы, я знаю, что выживу (Да, да)
Смотреть в лицо опасности, я не из тех, кто сдается (Неа)
Пока я верю в себя, я буду победителем (Ещё раз)
Прими, прими мою боль, тогда я буду процветать (Я буду)
Я преодолею свои границы, я знаю, что выживу (Будем бороться)
Смотреть в лицо опасности, я не из тех, кто сдается (Потому что)
Пока я верю в себя, я буду победителем (Погнали)

Не перестану писать, пока не дойду до последней страницы (Рифмы)
Не связывайся со мной, я - рэп-версия Люка Кейджа (Йоу)
Сверкаю фиолетовым, как король Ваканды (Чедвик)
Тебе меня не сломить, я свирепее гепарда (Рёв)
Голос настолько сильный, что может разбить шлакоблоки (Блоки)
Готов зажечься, как будто я в коробке спичек (Вуу)
Мечусь между работой, учебой и рэпом
Не нужно дремать, мне просто нужны твои аплодисменты (Погнали)
Сейчас щелкну, как краб, как только услышу этот трэп
Слаще, чем фраппе, бью сильнее, чем пощечина (Бам)
Надеваю свою мыслительную кепку, и текст разворачивается
Учусь на ошибках, а потом бью их джебом (Раз, два)
Я быстрее молнии, я схожу с ума в лаборатории
Осторожно, не то, что болван, горячее, чем бедро красотки
Готов убить любой бит, поэтому берусь за оружие
Сделаю круг, а затем отброшу его назад, как бум-бэп

Прими, прими мою боль, тогда я буду процветать (Я буду процветать)
Я преодолею границы, я знаю, что выживу (Да, да)
Смотреть в лицо опасности, я не из тех, кто сдается (Неа)
Пока я верю в себя, я буду победителем (Ещё раз)
Прими, прими мою боль, тогда я буду процветать (Я буду)
Я преодолею свои границы, я знаю, что выживу (Будем бороться)
Смотреть в лицо опасности, я не из тех, кто сдается (Потому что)
Пока я верю в себя, я буду победителем (Погнали)

Я выпью пива, чтобы прочистить разум (Пить)
И уменьшить страхи, которые сжигают изнутри
Я свяжу свои слезы с радостью (Вуу)
Утоплю тех, кто был недобр (Пока)
Мои чернила и механизмы переплетены (Доди)
Моргни, и ты пропустишь мое самое утонченное (Вуу)
Переосмысли те годы, а затем оставь позади (Вернись)
На грани того, чтобы стать вдохновителем
Сосредоточься на своей женщине, не думай об этих шлюхах (Сука)
Сосредоточься на своих союзниках, не думай о своих врагах (Ага)
Я становлюсь сильнее только от всех своих бед
Каждый год, без сомнения, имеет свои взлеты и падения, поэтому
Один средний палец для 2020
Два для тех, кто ходит на вечеринки
Три крепких объятия для потрясающего Санни
Четыре кулачка для моих Сноу Дей Хомис (Вуу)

Прими, прими мою боль, тогда я буду процветать (Я буду процветать)
Я преодолею границы, я знаю, что выживу (Да, да)
Смотреть в лицо опасности, я не из тех, кто сдается (Неа)
Пока я верю в себя, я буду победителем (Ещё раз)
Прими, прими мою боль, тогда я буду процветать (Я буду)
Я преодолею свои границы, я знаю, что выживу (Будем бороться)
Смотреть в лицо опасности, я не из тех, кто сдается (Потому что)
Пока я верю в себя, я буду победителем (Погнали)