Terry Reid - Season Of The Witch - 2004 Remastered Version - translation of the lyrics into German




Season Of The Witch - 2004 Remastered Version
Saison der Hexe - 2004 Remastered Version
As I look through my window
Wenn ich aus meinem Fenster schaue
Many sights to see
Gibt es viele Anblicke zu sehen
And as I look through my window
Und wenn ich aus meinem Fenster schaue
Many people I wish that I could be
Viele Leute, die ich gerne sein würde
It's strange
Es ist seltsam
It's so very very very strange
Es ist so sehr sehr sehr seltsam
You've got to pick up every stitch
Du musst jeden Stich aufnehmen
You've got to pick up every stitch
Du musst jeden Stich aufnehmen
Sounds like people go round and round it really should go like a itch
Klingt, als ob Leute im Kreis herumlaufen, es sollte wirklich wie ein Jucken sein/wirken
You've got to make them itch
Du musst sie zum Jucken bringen
Try it again even if everybody else to it now
Versuch es nochmal, auch wenn alle anderen es jetzt tun
Say it now, must be the season of the witch
Sag es jetzt, das muss die Saison der Hexe sein
Must be the season of the witch
Das muss die Saison der Hexe sein
Must be the season of the witch
Das muss die Saison der Hexe sein
And as I look out my window
Und wenn ich aus meinem Fenster schaue
Many sights I wish I could see
Viele Anblicke, die ich gerne sehen würde
Some are okay looking over
Einige sind okay anzuschauen
So many people I wish I could be
So viele Leute, die ich gerne sein würde
So strange
So seltsam
So very very very very strange
So sehr sehr sehr sehr seltsam
Thats why you've got to pick up every stitch
Deshalb musst du jeden Stich aufnehmen
That's why you've got to pick up every little stitch
Deshalb musst du jeden kleinen Stich aufnehmen
Two rabbits running side by side in a ditch
Zwei Kaninchen, die Seite an Seite in einem Graben laufen
That's why I can't see it on my eye
Deshalb kann ich es mit meinem Auge nicht sehen
That's why I can't see my result
Deshalb kann ich mein Ergebnis nicht sehen
That's why I feel like I'm in the gutter oh yeah
Deshalb fühle ich mich, als wäre ich in der Gosse, oh yeah
Say it now, must be the season of the witch
Sag es jetzt, das muss die Saison der Hexe sein
Must be the season of the witch
Das muss die Saison der Hexe sein
Must be the season of the witch
Das muss die Saison der Hexe sein
As I look through my window
Wenn ich aus meinem Fenster schaue
Many sights I wish I could see
Viele Anblicke, die ich gerne sehen würde
Some are okay looking over
Einige sind okay anzuschauen
Why do they see that they make me free
Warum sehe ich, dass sie mich frei machen?
Cos it's so very very very strange
'Weil es so sehr sehr sehr seltsam ist
So very very very strange
So sehr sehr sehr seltsam
Strange enough to make you pick up every stitch
Seltsam genug, um dich dazu zu bringen, jeden Stich aufzunehmen
That's why you see it in a ditch
Deshalb siehst du es in einem Graben
Why can't see nobody else
Warum kann ich niemanden sonst sehen?
That's why you can't see a man
Deshalb kannst du keinen Mann sehen
That's why you it takes known as a man and why from the other itch
Deshalb braucht es das, was man einen Mann nennt, und warum es vom anderen juckt?
Thats why they name him
Deshalb nennen sie ihn
That's why it must be the season of the witch oh, all right
Deshalb muss es die Saison der Hexe sein, oh, in Ordnung
Must be the season of the witch ha ha
Das muss die Saison der Hexe sein, ha ha
Must be the season of the witch
Das muss die Saison der Hexe sein
Must be the season season bah bah bah...
Muss die Saison Saison sein, bah bah bah...
Season of the witch
Saison der Hexe





Writer(s): Donovan Leitch


Attention! Feel free to leave feedback.