Terxero - Incorregible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terxero - Incorregible




Incorregible
Неисправимый
No existe un porqué
Нет причины почему
Lo siento si me equivoque
Прости, если я ошибся
Lamento ser incorregible
Сожалею, что я неисправимый
No existe porque
Нет причины почему
Si solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera un ave
Я лечу, как птица
No existe un porqué
Нет причины почему
Lo siento si me equivoque
Прости, если я ошибся
Lamento ser incorregible
Сожалею, что я неисправимый
No existe porque
Нет причины почему
Si solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera un ave (hee)
Я лечу, как птица (hee)
Todos quieren callar la conciencia
Все хотят заглушить совесть
Dopar el dolor con lo que sea
Заглушить боль чем угодно
Un hijo de puta pinta lo que el otro colorea
Один сукин сын рисует, другой раскрашивает
Un barquito de papel no sobrevive a la marea
Бумажный кораблик не выдержит прилива
Yo aprendí bailando con la más fea
Я учился танцевать с самой некрасивой
Quizás yo era el más feo, y más nea
Может, я был самым некрасивым и глупым
El más pintica no tiene le labia que desea
Самый модный не обладает нужным красноречием
Y yo siempre tuve el verbo, ese que nunca titubea
А у меня всегда был дар слова, который никогда не запинается
Con el que la flaca flaquea
С которым худые девушки слабеют
Con el que puse a cabecear a tus rapers de cartelera
С которым я заставил твоих рэперов с афиш качать головой
Ese que te pasea
Тот, который тебя прогуливает
Estando en el mismo lugar, y ni los ojos titubean
Находясь на одном месте, и даже глаза не моргают
Y ella pensando como traqueta
А она думает, как наркоманка
Si ella no tenía se operaba las tetas
Если у нее не было, она делала операцию на груди
Si ella lo quería lo pagaban sus tetas
Если она этого хотела, за это платили ее сиськи
El amor es solo un lujo que no paga las cuentas
Любовь - это всего лишь роскошь, которая не оплачивает счета
Ella quiere amor y lo intenta
Она хочет любви и пытается
Pero el no tiene lujos aunque le hace ser auténtica
Но у него нет роскоши, хотя это делает ее настоящей
Ese par tienen sinérgica
У этой пары есть синергия
Pero todo el mundo dice que no es la indica
Но все говорят, что это не индика
Y yo queriendo más la vida laica
А я хочу больше светской жизни
Sin leyes, sin estado o religiosidad
Без законов, без государства или религиозности
Yo no soy don juan, ni siquiera soy un don
Я не донжуан, я даже не дон
Lo que yo tengo es el don y rigurosidad
У меня есть дар и строгость
Who ho ho ho
Who ho ho ho
Yhe he he he
Yhe he he he
Who ho ho ho
Who ho ho ho
Yhe he he he
Yhe he he he
No existe un porqué
Нет причины почему
Lo siento si me equivoque
Прости, если я ошибся
Lamento ser incorregible
Сожалею, что я неисправимый
No existe porque
Нет причины почему
Si solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera un ave
Я лечу, как птица
No existe un porqué
Нет причины почему
Lo siento si me equivoque
Прости, если я ошибся
Lamento ser incorregible
Сожалею, что я неисправимый
No existe porque
Нет причины почему
Si solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera un ave (hee)
Я лечу, как птица (hee)
Uno va preso de su alma
Человек - пленник своей души
Tan vacío persiguiendo espiritualidad
Так пуст, преследуя духовность
A veces bajo cero como Antártica
Иногда ниже нуля, как Антарктида
Otras veces como el fuego todo es infernal
Иногда, как огонь, все адски
Están sufriendo con mis ínfulas
Они страдают от моих амбиций
Y a mi me gusta la polémica
А мне нравятся споры
Porque soy de esa gente que pirotécnica
Потому что я из тех людей, что как пиротехника
Solo quieren ver el mundo arder hasta el final
Они просто хотят видеть, как мир горит до конца
Imaginado lo fantástico
Воображая фантастическое
Que no me vendan de su éxito
Чтобы мне не продавали их успех
Todo aquello en mi vida sería un errático
Все это в моей жизни было бы ошибочным
No tengo pasaporte y me escuchan en México
У меня нет паспорта, а меня слушают в Мексике
Pero ese es uno que otro pana
Но это один или два друга
No soy ni popular mucho menos tengo fama
Я не популярен, и уж тем более не знаменит
Yo lo que tengo es una flama que se inflama
У меня есть пламя, которое разгорается
El tizón más incendiario que sólito te hace llama
Самый зажигательный уголек, который сам по себе заставляет тебя гореть
Y así transcurre la trama
И так разворачивается сюжет
Sin fama y sin lana
Без славы и без денег
Mis temas, mi negra, me sanan
Мои песни, моя малышка, исцеляют меня
No se si hay más en la vida
Не знаю, есть ли в жизни что-то еще
Yo solo camino
Я просто иду
Tus malas vibras no me paran
Твои плохие вибрации меня не остановят
Así transcurre la trama
И так разворачивается сюжет
Sin fama y sin lana
Без славы и без денег
Mis temas, mi negra, me sanan
Мои песни, моя малышка, исцеляют меня
No se si hay más en la vida
Не знаю, есть ли в жизни что-то еще
Yo solo camino
Я просто иду
Tus malas vibras no me paran
Твои плохие вибрации меня не остановят
Who ho ho ho
Who ho ho ho
Yhe he he he
Yhe he he he
Who ho ho ho
Who ho ho ho
Yhe he he he
Yhe he he he
No existe un porqué
Нет причины почему
Lo siento si, me equivoque
Прости, если я ошибся
Lamento ser incorregible
Сожалею, что я неисправимый
No existe porque
Нет причины почему
Si solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera un ave
Я лечу, как птица
No existe un porqué
Нет причины почему
Lo siento si, me equivoque
Прости, если я ошибся
Lamento ser incorregible
Сожалею, что я неисправимый
No existe porque
Нет причины почему
Si solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera un ave (hee)
Я лечу, как птица (hee)
Lo siento si me equivoque
Прости, если я ошибся
Si solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera ave
Я лечу, как птица
Si fuera ave
Как птица
Si me equivoque
Если я ошибся
Que solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Yo vuelo cual si fuera ave
Я лечу, как птица
Como si fuera una ave
Как птица
Perdóname, si me equivoque
Прости меня, если я ошибся
Que solo se vive una vez
Ведь живем только раз
Se vive una vez
Живем только раз





Writer(s): Héctor Manuel Tercero Gómez Torres


Attention! Feel free to leave feedback.