Lyrics and translation Tery - Відстань

Відстань

Я сходжу з розуму з твоїх очей
Давай триматися на відстані
Ймовірність невзаємності пече
Що ти скажеш мені: так чи ні?

Коли ти поруч, то зі мною щось не те
Зжимає серце там у глибині
Я сходжу з розуму з твоїх очей
Давай триматися на відстані

Скільки завгодно чекати
Я буду відповідь твою
Передають осадки
А я все далі чекатиму

І навіть сніг і дощ - не страшно
Бо поруч буде найкраща
І сонце вийде завчасно
І більш ніколи не згасне

Я серцем обмежений
Серцем обмежений
Серцем обмежений
Люблю лиш тебе

Я серцем обмежений
Серцем обмежений
Серцем обмежений
Люблю лиш тебе

Я сходжу з розуму з твоїх очей
Давай триматися на відстані
Ймовірність невзаємності пече
Що ти скажеш мені: так чи ні?

Коли ти поруч, то зі мною щось не те
Зжимає серце там у глибині
Я сходжу з розуму з твоїх очей
Давай триматися на відстані

Distance

Je perds la tête à cause de tes yeux
Gardons nos distances
La probabilité d'un amour non partagé me brûle
Que me diras-tu : oui ou non ?

Quand tu es près de moi, quelque chose ne va pas
Mon cœur se serre au plus profond de moi
Je perds la tête à cause de tes yeux
Gardons nos distances

J'attends aussi longtemps que nécessaire
Je vais recevoir ta réponse
Les précipitations me la transmettent
Et j'attendrai encore plus longtemps

Et même la neige et la pluie ne font pas peur
Car tu seras là, la meilleure
Et le soleil se lèvera plus tôt
Et ne se couchera plus jamais

Je suis limité par mon cœur
Limité par mon cœur
Limité par mon cœur
Je n'aime que toi

Je suis limité par mon cœur
Limité par mon cœur
Limité par mon cœur
Je n'aime que toi

Je perds la tête à cause de tes yeux
Gardons nos distances
La probabilité d'un amour non partagé me brûle
Que me diras-tu : oui ou non ?

Quand tu es près de moi, quelque chose ne va pas
Mon cœur se serre au plus profond de moi
Je perds la tête à cause de tes yeux
Gardons nos distances