Lyrics and translation Tery - Сам на cам
Душа
моя
на
дні
Mon
âme
est
au
fond
Проблеми
в
голові
Des
problèmes
dans
ma
tête
Забудь
наші
дні
Oublie
nos
jours
Що
це
означає?
Qu'est-ce
que
ça
veut
dire ?
Так
жеж
не
буває
Ce
n'est
pas
possible
Я
давно
вже
втратив
все
J'ai
perdu
tout
il
y
a
longtemps
Я
знову
сам
на
сам
Je
suis
à
nouveau
seul
avec
moi-même
Знову
сам
Seul
à
nouveau
Зі
своїми
думками
Avec
mes
pensées
Я
знову
сам
на
сам
Je
suis
à
nouveau
seul
avec
moi-même
Знову
Encore
une
fois
Чуєш,
зупинись,
бо
так
болить
Écoute,
arrête-toi,
parce
que
ça
fait
mal
Ти
кажеш:
Ми
не
будем
разом
Tu
dis :
Nous
ne
serons
pas
ensemble
Але
говорять
люди,
що
ти
моя
Mais
les
gens
disent
que
tu
es
à
moi
(Знову
сам)
(Seul
à
nouveau)
Забери
своїх
примар
Enlève
tes
fantômes
Я
знаю
точно
Je
sais
avec
certitude
Моя
любов
немов
ліхтар
Mon
amour
est
comme
une
lanterne
На
який
забила
остаточно
Sur
laquelle
tu
as
complètement
oublié
І
я
немов
би
серед
хмар
Et
je
suis
comme
dans
les
nuages
Літаю
штучно
Je
vole
artificiellement
Ти
покличеш
- і
я
там
Tu
appelles,
et
je
suis
là
Тобі
так
зручно
C'est
pratique
pour
toi
І
я
сам
Et
je
suis
seul
Не
вірю
чудесам
Je
ne
crois
pas
aux
miracles
Не
вірю
твоїм
сльозам
Je
ne
crois
pas
à
tes
larmes
І
твоїм
сторіс
в
інстаграм
Et
à
tes
stories
sur
Instagram
Я
знову
сам
на
сам
Je
suis
à
nouveau
seul
avec
moi-même
Знову
сам
Seul
à
nouveau
Зі
своїми
думками
Avec
mes
pensées
Я
знову
сам
на
сам
Je
suis
à
nouveau
seul
avec
moi-même
Знову
Encore
une
fois
Чуєш,
зупинись,
бо
так
болить
Écoute,
arrête-toi,
parce
que
ça
fait
mal
Ти
кажеш:
Ми
не
будем
разом
Tu
dis :
Nous
ne
serons
pas
ensemble
Але
говорять
люди,
що
ти
моя
Mais
les
gens
disent
que
tu
es
à
moi
Я
знову
сам
на
сам
Je
suis
à
nouveau
seul
avec
moi-même
Знову
сам
на
сам
Je
suis
à
nouveau
seul
avec
moi-même
Знову
сам
на
сам
Je
suis
à
nouveau
seul
avec
moi-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.