Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
És
tot
fosc
Es
ist
alles
dunkel
Estic
sol
i
no
hi
ha
ningú
Ich
bin
allein
und
niemand
ist
hier
Dins
del
cor,
ella
hi
és
a
dins
In
meinem
Herzen,
sie
ist
darin
Els
seus
ulls
són
brillants
Ihre
Augen
sind
strahlend
I
un
somriure
extravagant
Und
ein
extravagantes
Lächeln
Ja
no
i
és
l'he
perduda
Sie
ist
nicht
mehr
da,
ich
habe
sie
verloren
Va
marxar
lluny
del
meu
abast
Sie
ging
weit
weg
von
meiner
Reichweite
I
sempre
estarà
al
meu
cor
Und
sie
wird
immer
in
meinem
Herzen
sein
Sense
tu,
jo
no
puc
Ohne
dich,
kann
ich
nicht
Sense
tu,
si
no
hi
ets
Ohne
dich,
wenn
du
nicht
da
bist
Sense
tu,
jo
no
sóc
ningú
Ohne
dich,
bin
ich
niemand
Sense
tu,
jo
no
puc
Ohne
dich,
kann
ich
nicht
Sense
tu,
si
no
i
ets
Ohne
dich,
wenn
du
nicht
da
bist
Sense
tu,
jo
no
soc
ningú
Ohne
dich,
bin
ich
niemand
És
tot
fosc
Es
ist
alles
dunkel
No
estic
sol,
no
ho
estic
Ich
bin
nicht
allein,
ich
bin
es
nicht
Tu
estàs
amb
mi
Du
bist
bei
mir
I
els
teus
ulls
són
brillants
Und
deine
Augen
sind
strahlend
I
un
somriure
extravagant
Und
ein
extravagantes
Lächeln
I
sempre
estarà
el
meu
cor
Und
du
wirst
immer
in
meinem
Herzen
sein
Sense
tu,
jo
no
puc
Ohne
dich,
kann
ich
nicht
Sense
tu,
si
no
hi
ets
Ohne
dich,
wenn
du
nicht
da
bist
Sense
tu,
jo
no
sóc
ningú
Ohne
dich,
bin
ich
niemand
Sense
tu,
jo
no
puc
Ohne
dich,
kann
ich
nicht
Sense
tu,
si
no
hi
ets
Ohne
dich,
wenn
du
nicht
da
bist
Sense
tu,
jo
no
sóc
ningú,
no-oh-no
Ohne
dich,
bin
ich
niemand,
nein-oh-nein
Si
no
estàs
aquí
Wenn
du
nicht
hier
bist
Si
no
estàs
amb
mi
Wenn
du
nicht
bei
mir
bist
Jo
no
et
puc
mirar
Kann
ich
dich
nicht
ansehen
Jo
no
et
puc
sentir
Kann
ich
dich
nicht
fühlen
Si
no
estàs
aquí
Wenn
du
nicht
hier
bist
Si
no
estàs
amb
mi
Wenn
du
nicht
bei
mir
bist
Jo
no
et
puc
tocar
Kann
ich
dich
nicht
berühren
Jo
no
et
puc
besar
Kann
ich
dich
nicht
küssen
I
sempre
estaràs
el
meu
cor
Und
du
wirst
immer
in
meinem
Herzen
sein
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Artesero Herrero, Joan Antoni Rechi Obiols
Attention! Feel free to leave feedback.