Lyrics and translation Tesalonica - Cristianos Light

Cristianos Light

Mijo tienes que venir
Peinadito y de moñito
Pero a misa hay que asistir,
Pa' que te den tu domingo

Si tú te me portas mal
Nada te traerá el niñito
Te tienes que confesar,
Pa' que se salga el diablito

Nunca nos dijeron un por qué
Solo algo que debíamos hacer

¡Cristianos light!
Siguiendo las tradiciones
¡Cristianos light!
Sin entender las razones

¡Cristianos light!
Tiene que haber algo más,
Algo que esta sed pueda saciar

Hay un gran misterio ahí
Sobre alguien que me ama
No está muerto, vive aquí
En el fondo de mi alma

A su modo Él me encontró
Y ahora quiero conocerlo
Quiero devorar su amor,
Estudiarlo y entenderlo

Ahora encuentro la razón de ser
Un llamado, gran misión en Él

¡Cristianos light!
Siguiendo las tradiciones
¡Cristianos light!
Sin entender las razones

¡Cristianos light!
Tiene que haber algo más,
Algo que esta sed pueda saciar

(La vida en Cristo no es cualquier cosa
Son mandamientos, no consejos
El bautismo te imprime el carácter de Cristo
Es como tener tu identidad tatuada en el corazón

Si no haz vuelto a formarte en la fe, desde tu primera comunión
¿Cómo quieres crecer? (¿Cómo quieres crecer?)
Se trata de ser adultos, y adultos en la fe
Vivir el amor del Evangelio tiene consecuencias)

¡Cristianos light!
Siguiendo las tradiciones
¡Cristianos light!
Sin entender las razones

¡Cristianos light!
Cristo vomita a los tibios
¡Cristianos Light!
Descubre en Él tu camino

Ahora tienes el poder
De en Él reconocer
Investiga, lee, pregunta
El que ama todo lo quiere saber

Pero nunca-nunca nunca te permitas
Te permitas ser
¡Un cristiano light!

Несерьёзные христиане

Сынок, ты должен прийти,
Причёсанный и нарядный,
Ведь на мессу нужно сходить,
Чтобы получить своё воскресенье.

Если будешь плохо себя вести,
Ничего тебе не принесёт младенец.
Ты должен исповедаться,
Чтобы изгнать дьяволёнка.

Нам никогда не говорили почему,
Только то, что мы должны делать.

Несерьёзные христиане!
Следуем традициям,
Несерьёзные христиане!
Не понимаем причин.

Несерьёзные христиане!
Должно быть что-то ещё,
Что-то, что может утолить эту жажду.

Есть великая тайна,
О ком-то, кто меня любит.
Он не умер, он живёт здесь,
В глубине моей души.

По-своему Он меня нашёл,
И теперь я хочу узнать Его.
Хочу вкусить Его любовь,
Изучить и понять её.

Теперь я нахожу смысл бытия,
Призвание, великую миссию в Нём.

Несерьёзные христиане!
Следуем традициям,
Несерьёзные христиане!
Не понимаем причин.

Несерьёзные христиане!
Должно быть что-то ещё,
Что-то, что может утолить эту жажду.

(Жизнь во Христе — это не просто что-то,
Это заповеди, а не советы.
Крещение запечатлевает в тебе образ Христа,
Это как иметь свою личность, вытатуированную на сердце.

Если ты не углублялся в вере с момента своего первого причастия,
Как ты хочешь расти? (Как ты хочешь расти?)
Речь идёт о том, чтобы быть взрослыми, и взрослыми в вере.
Жизнь в любви Евангелия имеет последствия.)

Несерьёзные христиане!
Следуем традициям,
Несерьёзные христиане!
Не понимаем причин.

Несерьёзные христиане!
Христос извергает тёплых.
Несерьёзные христиане!
Открой в Нём свой путь.

Теперь у тебя есть сила
Узнать Его.
Исследуй, читай, спрашивай,
Любящий хочет знать всё.

Но никогда-никогда не позволяй себе
Позволяй себе быть
Несерьёзным христианином!