Tesalonica - Dios Te Regalo el Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tesalonica - Dios Te Regalo el Rock




Dios Te Regalo el Rock
Бог подарил тебе рок-н-ролл
God gave rock and roll to you
Бог подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to you
Подарил тебе рок-н-ролл,
Put it in the soul of everyone
Вложил его в душу каждого.
ya sabes lo que quieres, suenas a que no
Ты уже знаешь, чего хочешь, но тебе кажется, что нет,
No te sientes bien, buscas algo mejor
Ты не чувствуешь себя хорошо, ты ищешь что-то лучшее,
Algo en qué creer, puedes confiar en Dios
Что-то, во что можно верить, ты можешь верить в Бога.
No tienes dinero, o un coche nice
У тебя нет денег или крутой машины,
Sigues queriendo ser, una estrella fugaz
Ты всё ещё хочешь быть падающей звездой,
Debes poner tu fe solo en Jesus Christ
Ты должен верить только в Иисуса Христа.
God gave rock and roll to you
Бог подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to you
Подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to everyone
Подарил рок-н-ролл каждому.
God gave rock and roll to you
Бог подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to you
Подарил тебе рок-н-ролл,
Put it in the soul of everyone
Вложил его в душу каждого.
quieres cantar, o guitarra tocar
Ты хочешь петь или играть на гитаре,
Men!, métele ganas para así triunfar
Парень, вложи в это душу, чтобы добиться успеха!
Nuca es tarde para comenzar
Никогда не поздно начать.
Quédate sentado, o comprométete ya
Сиди сложа руки или действуй,
puedes esforzarte, o solo fantasear
Ты можешь стараться или просто мечтать,
No empiezas a vivir hasta que dices ¡ya!
Ты не начнёшь жить, пока не скажешь "Да!".
God gave rock and roll to you
Бог подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to you
Подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to everyone
Подарил рок-н-ролл каждому.
God gave rock and roll to you
Бог подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to you
Подарил тебе рок-н-ролл,
Put it in your soul
Вложил его в твою душу.
Dios te regaló el rock (te regaló)
Бог подарил тебе рок (подарил),
(Una canción) Te regaló el rock
(Одну песню) Подарил тебе рок,
(Para cantar) Lo puso en corazón
(Чтобы петь) Вложил его в твоё сердце.
God gave rock and roll to you
Бог подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to you
Подарил тебе рок-н-ролл,
Put it in the soul of everyone
Вложил его в душу каждого.
Put it in your soul
Вложил его в твою душу.
God gave rock and roll to you
Бог подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to you
Подарил тебе рок-н-ролл,
Gave rock and roll to everyone
Подарил рок-н-ролл каждому.
Dios te regaló en rock
Бог подарил тебе рок,
Te regaló el rock
Подарил тебе рок,
Lo puso en tu corazón
Вложил его в твоё сердце.
Lo puso en tu corazón
Вложил его в твоё сердце.
Put it in your soul
Вложил его в твою душу.





Writer(s): Carlos Gutierrez, Gabriel Vila, Joel Rangel, Luis Martinez, Russ Ballard


Attention! Feel free to leave feedback.