Lyrics and translation Tesalonica - Miserere

Miserere

Me llené los labios de palabras, te alabé
Pero con mis manos, mucha sangre derramé
Me robé el amor de una mujer
Que no debería de tener
Todo lo que soy, lo traicioné

Ten piedad de mi Señor, muestra tu compasión
Llené de pecado y de maldad, mi corazón
Pero yo confío en tu perdón
Quiero estar rumbo a tu salvación
Que vuelvan a mí, tus ojos

¡Abre mis labios! Yo te alabaré
¡Abre mis labios!, yo anunciaré
¡Abre mis labios!, de tu gran perdón
Mi boca proclamará, Dios de mi salvación

(Miserere mi Señor, muestra tu compasión)

En la maldad y en el pecado, me engendré
Y en tu silencio me has hecho comprender
Que tú valoras la verdad
Y sé que tú escuchas mi cantar
Vuélveme a purificar

¡Abre mis labios!, yo te alabaré
¡Abre mis labios!, yo anunciaré
¡Abre mis labios!, de tu gran perdón
Mi boca proclamará, Dios de mi salvación

¡Abre mis labios!, yo te alabaré
¡Abre mis labios!, yo anunciaré
¡Abre mis labios!, de tu gran perdón
Mi boca proclamará, Dios de mi salvación

Miserere

J'ai rempli mes lèvres de paroles, je t'ai loué
Mais avec mes mains, j'ai versé beaucoup de sang
J'ai volé l'amour d'une femme
Que je ne devrais pas avoir
Tout ce que je suis, je l'ai trahi

Aie pitié de moi Seigneur, montre ta compassion
J'ai rempli mon cœur de péché et de méchanceté
Mais j'ai confiance en ton pardon
Je veux être en route vers ton salut
Que tes yeux reviennent à moi

Ouvre mes lèvres ! Je te louerai
Ouvre mes lèvres !, j'annoncerai
Ouvre mes lèvres !, de ton grand pardon
Ma bouche proclamera, Dieu de mon salut

(Miserere mon Seigneur, montre ta compassion)

Dans la méchanceté et dans le péché, je me suis engendrée
Et dans ton silence, tu m'as fait comprendre
Que tu apprécies la vérité
Et je sais que tu écoutes mon chant
Purifie-moi à nouveau

Ouvre mes lèvres !, je te louerai
Ouvre mes lèvres !, j'annoncerai
Ouvre mes lèvres !, de ton grand pardon
Ma bouche proclamera, Dieu de mon salut

Ouvre mes lèvres !, je te louerai
Ouvre mes lèvres !, j'annoncerai
Ouvre mes lèvres !, de ton grand pardon
Ma bouche proclamera, Dieu de mon salut