Lyrics and translation Tesalonica - Miserere

Miserere

Me llené los labios de palabras, te alabé
Pero con mis manos, mucha sangre derramé
Me robé el amor de una mujer
Que no debería de tener
Todo lo que soy, lo traicioné

Ten piedad de mi Señor, muestra tu compasión
Llené de pecado y de maldad, mi corazón
Pero yo confío en tu perdón
Quiero estar rumbo a tu salvación
Que vuelvan a mí, tus ojos

¡Abre mis labios! Yo te alabaré
¡Abre mis labios!, yo anunciaré
¡Abre mis labios!, de tu gran perdón
Mi boca proclamará, Dios de mi salvación

(Miserere mi Señor, muestra tu compasión)

En la maldad y en el pecado, me engendré
Y en tu silencio me has hecho comprender
Que tú valoras la verdad
Y sé que tú escuchas mi cantar
Vuélveme a purificar

¡Abre mis labios!, yo te alabaré
¡Abre mis labios!, yo anunciaré
¡Abre mis labios!, de tu gran perdón
Mi boca proclamará, Dios de mi salvación

¡Abre mis labios!, yo te alabaré
¡Abre mis labios!, yo anunciaré
¡Abre mis labios!, de tu gran perdón
Mi boca proclamará, Dios de mi salvación

Miserere (Помилуй)

Я наполнил свои уста словами, восхвалял тебя
Но моими руками много крови пролито
Я украл любовь женщины,
Которая не должна была быть моей
Всё, что я есть, я предал

Помилуй меня, Господи, яви свою сострадательность
Я наполнил грехом и злобой своё сердце
Но я верю в твоё прощение
Хочу идти путем твоего спасения
Пусть снова обратятся ко мне твои очи

Открой мои уста! Я буду восхвалять тебя
Открой мои уста! Я буду возвещать
Открой мои уста! О твоём великом прощении
Мои уста будут провозглашать, Бог моего спасения

(Miserere, Господи мой, яви свою сострадательность)

Во зле и грехе я зачат
И в твоем молчании ты дал мне понять
Что ты ценишь правду
И я знаю, что ты слышишь моё пение
Очисти меня вновь

Открой мои уста! Я буду восхвалять тебя
Открой мои уста! Я буду возвещать
Открой мои уста! О твоём великом прощении
Мои уста будут провозглашать, Бог моего спасения

Открой мои уста! Я буду восхвалять тебя
Открой мои уста! Я буду возвещать
Открой мои уста! О твоём великом прощении
Мои уста будут провозглашать, Бог моего спасения