Tesalonica - Porque - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tesalonica - Porque




Porque
Почему
Me pregunto por qué
Я спрашиваю себя, почему
Por qué hay tantos misterios y tantas preguntas
Почему так много тайн и так много вопросов
No lo
Я не знаю
Me pregunto por qué
Я спрашиваю себя, почему
Misterios en bancos, misterios de ciencias
Тайны в банках, тайны науки
Misterios de fe
Тайны веры
Y no existen respuestas para todos los porqués
И нет ответов на все "почему"
¿Y por qué los astronautas ya no fueron a la Luna?
И почему астронавты больше не летают на Луну?
¿Y por qué mágicamente la materia apareció?
И почему магическим образом появилась материя?
¿Y por qué cuando en la vida me amenazan siento miedo?
И почему, когда мне угрожают, я чувствую страх?
¿Y por qué nos entendemos, enseñamos y aprendemos
И почему мы понимаем друг друга, учим и учимся,
Nos odiamos, nos queremos
Ненавидим друг друга, любим друг друга,
Nos reímos y lloramos?
Смеемся и плачем?
¿Por qué no somos iguales?
Почему мы не одинаковые?
¿Qué somos y para qué?
Кто мы и зачем?
¿Seremos solo animales?
Неужели мы просто животные?
¿Y qué nos da nuestro ser?
И что даёт нам наше существование?
Eternos y espirituales
Вечные и духовные
O materia sin más allá
Или просто материя без продолжения
Hay vida y es un misterio
Есть жизнь, и это тайна
Hay muerte y pregunto más
Есть смерть, и я задаюсь ещё большим количеством вопросов
¿Y por qué en este instante algunos nacen y otros mueren?
И почему в этот самый момент одни рождаются, а другие умирают?
¿Y por qué ya casi nadie se pregunta los porqués?
И почему почти никто уже не задаётся вопросом "почему"?
¿Y por qué vivir con miedo y desconfiando de la vida?
И почему жить в страхе и не доверять жизни?
¿Y por qué no sorprendernos de tener un nuevo día
И почему бы не удивляться новому дню,
Que tendrá nuevas salidas
Который принесёт новые возможности,
Con misterios y porqués?
С тайнами и вопросами "почему"?
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Почему, почему, почему, почему, почему
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Почему, почему, почему, почему, почему
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Почему, почему, почему, почему, почему
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Почему, почему, почему, почему, почему
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Почему, почему, почему, почему, почему
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Почему, почему, почему, почему, почему
Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Почему, почему, почему, почему, почему
Por, me pregunto por, me pregunto por
Почему, я спрашиваю почему, я спрашиваю почему
Me pregunto por, me pregunto por qué
Я спрашиваю почему, я спрашиваю себя почему





Writer(s): Rogelio Casasola


Attention! Feel free to leave feedback.