Lyrics and translation Tesh Carter - Lagos Girls
I′m
feeling
alive
Je
me
sens
vivante
I'm
living
my
life
like
say
I
don
hammer
Je
vis
ma
vie
comme
si
j'avais
gagné
au
loto
(Hammer
hammer,
hammer
hammer)
(Loto
loto,
loto
loto)
Take
me
to
Circa
Emmène-moi
au
Circa
Party
like
a
rockstar
Fais
la
fête
comme
une
rock
star
Spend
your
money
it′s
sweeter,
yea
yea
Dépense
ton
argent,
c'est
plus
doux,
ouais
ouais
(Hammer
hammer,
hammer
hammer)
(Loto
loto,
loto
loto)
If
money
just
enter
aye!
Si
l'argent
arrive,
ouais !
See
I
no
go
waste
time
japa
wella,
yea
yea
Tu
vois,
je
ne
vais
pas
perdre
de
temps,
je
vais
m'enfuir,
ouais
ouais
(Japa
wella,
japa
wella
oh
oh
oh)
(S'enfuir,
s'enfuir,
oh
oh
oh)
Take
me
to
Soweto
Emmène-moi
à
Soweto
Double
margaritas
me
and
my
sinoritas,
yea
yea
Des
margaritas
doubles
pour
moi
et
mes
amies,
ouais
ouais
Allow
me
to
enjoy
myself
Laisse-moi
profiter
de
moi-même
Allow
me
to
be
wild
abeg
Laisse-moi
être
folle,
s'il
te
plaît
If
money
dey
we
go
chill
I
swear
S'il
y
a
de
l'argent,
on
va
chiller,
je
te
jure
Even
if
e
red
we
go
still
dey
flex
Même
si
c'est
rouge,
on
va
quand
même
faire
des
flex
Allow
me
to
be
wild
abeg
Laisse-moi
être
folle,
s'il
te
plaît
Allow
me
to
spend
all
my
cash
Laisse-moi
dépenser
tout
mon
argent
If
money
dey
we
go
ball
I
swear
S'il
y
a
de
l'argent,
on
va
faire
la
fête,
je
te
jure
Even
if
e
red
we
go
still
dey
flex
Même
si
c'est
rouge,
on
va
quand
même
faire
des
flex
Balling
(balling)
Faire
la
fête
(faire
la
fête)
10
bottles
I'm
balling
(balling)
10
bouteilles,
je
fais
la
fête
(faire
la
fête)
Dollar
bills
only
(only)
Seulement
des
billets
de
dollars
(seulement)
Spray
the
money
no
dulling
(dulling)
Jeter
de
l'argent,
ne
sois
pas
fade
(fade)
I'm
Balling
(balling)
Je
fais
la
fête
(faire
la
fête)
10
bottles
I′m
balling
(balling)
10
bouteilles,
je
fais
la
fête
(faire
la
fête)
Dollar
bills
only
(only)
Seulement
des
billets
de
dollars
(seulement)
Spray
the
money
no
dulling,
yea
Jeter
de
l'argent,
ne
sois
pas
fade,
ouais
Balling
Faire
la
fête
Balling
Faire
la
fête
Balling
Faire
la
fête
Balling
Faire
la
fête
Plenty
sisi
dey
Lagos
you
go
see
see
taya
(oh
yea)
Il
y
a
beaucoup
de
filles
à
Lagos,
tu
vas
en
voir
tellement
que
tu
vas
être
fatigué
(oh
ouais)
Eye
for
Baka
hand
for
pocket
omo
na
waya
waya
Les
yeux
pour
Baka,
les
mains
dans
les
poches,
c'est
la
façon
de
faire
Expensive
lifestyle
on
a
go
Un
style
de
vie
cher,
on
y
va
No
go
dull
yourself
oh
no
Ne
te
laisse
pas
aller,
oh
non
Hold
your
Bobo
tight
e
choke
oh
Tiens
ton
Bobo
serré,
il
étouffe,
oh
If
you
lose
your
guard
dem
go
chook
you
goal
(oh
no)
Si
tu
perds
ta
garde,
ils
vont
te
faire
un
but
(oh
non)
If
money
just
enter
aye
Si
l'argent
arrive,
ouais
See
I
no
go
waste
time
japa
wella
Tu
vois,
je
ne
vais
pas
perdre
de
temps,
je
vais
m'enfuir
(Japa
wella,
japa
wella
oh
oh
oh)
(S'enfuir,
s'enfuir,
oh
oh
oh)
Take
me
to
Soweto
Emmène-moi
à
Soweto
Double
margaritas
me
and
my
sinoritas
(yea
yea)
Des
margaritas
doubles
pour
moi
et
mes
amies
(ouais
ouais)
Allow
me
to
enjoy
myself
Laisse-moi
profiter
de
moi-même
Allow
me
to
be
wild
abeg
Laisse-moi
être
folle,
s'il
te
plaît
If
money
dey
we
go
chill
I
swear
S'il
y
a
de
l'argent,
on
va
chiller,
je
te
jure
Even
if
e
red
we
go
still
dey
flex
Même
si
c'est
rouge,
on
va
quand
même
faire
des
flex
Allow
me
to
be
wild
abeg
Laisse-moi
être
folle,
s'il
te
plaît
Allow
me
to
spend
all
my
cash
Laisse-moi
dépenser
tout
mon
argent
If
money
dey
we
go
ball
I
swear
S'il
y
a
de
l'argent,
on
va
faire
la
fête,
je
te
jure
Even
if
e
red
we
go
still
dey
flex
Même
si
c'est
rouge,
on
va
quand
même
faire
des
flex
Balling
(balling)
Faire
la
fête
(faire
la
fête)
10
bottles
I′m
balling
(balling)
10
bouteilles,
je
fais
la
fête
(faire
la
fête)
Dollar
bills
only
(only)
Seulement
des
billets
de
dollars
(seulement)
Spray
the
money
no
dulling
(dulling)
Jeter
de
l'argent,
ne
sois
pas
fade
(fade)
I'm
Balling
(balling)
Je
fais
la
fête
(faire
la
fête)
10
bottles
I′m
balling
(balling)
10
bouteilles,
je
fais
la
fête
(faire
la
fête)
Dollar
bills
only
(only)
Seulement
des
billets
de
dollars
(seulement)
Spray
the
money
no
dulling,
yea
Jeter
de
l'argent,
ne
sois
pas
fade,
ouais
Balling
Faire
la
fête
Balling
Faire
la
fête
Balling
Faire
la
fête
Balling
Faire
la
fête
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.